s'inquiéter
particípio presente / gerúndio
s'inquiétant
particípio passado
inquiété
auxiliar
être
# 3248
irregular
to worry
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
inquiète
|
inquiétais
|
inquiétai
|
inquiéterai
|
inquiéterais
|
| s2 |
inquiètes
|
inquiétais
|
inquiétas
|
inquiéteras
|
inquiéterais
|
| s3 |
inquiète
|
inquiétait
|
inquiéta
|
inquiétera
|
inquiéterait
|
| p1 |
inquiétons
|
inquiétions
|
inquiétâmes
|
inquiéterons
|
inquiéterions
|
| p2 |
inquiétez
|
inquiétiez
|
inquiétâtes
|
inquiéterez
|
inquiéteriez
|
| p3 |
inquiètent
|
inquiétaient
|
inquiétèrent
|
inquiéteront
|
inquiéteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis inquiété
|
étais inquiété
|
fus inquiété
|
serai inquiété
|
serais inquiété
|
fusse inquiété
|
| s2 |
es inquiété
|
étais inquiété
|
fus inquiété
|
seras inquiété
|
serais inquiété
|
fusses inquiété
|
| s3 |
est inquiété
|
était inquiété
|
fut inquiété
|
sera inquiété
|
serait inquiété
|
fût inquiété
|
| p1 |
sommes inquiétés
|
étions inquiétés
|
fûmes inquiétés
|
serons inquiétés
|
serions inquiétés
|
fussions inquiétés
|
| p2 |
êtes inquiétés
|
étiez inquiétés
|
fûtes inquiétés
|
serez inquiétés
|
seriez inquiétés
|
fussiez inquiétés
|
| p3 |
sont inquiétés
|
étaient inquiétés
|
furent inquiétés
|
seront inquiétés
|
seraient inquiétés
|
fussent inquiétés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
inquiète
|
inquiétasse
|
| s2 |
inquiètes
|
inquiétasses
|
| s3 |
inquiète
|
inquiétât
|
| p1 |
inquiétions
|
inquiétassions
|
| p2 |
inquiétiez
|
inquiétassiez
|
| p3 |
inquiètent
|
inquiétassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois inquiété
|
fusse inquiété
|
| s2 |
sois inquiété
|
fusses inquiété
|
| s3 |
soit inquiété
|
fût inquiété
|
| p1 |
soyons inquiétés
|
fussions inquiétés
|
| p2 |
soyez inquiétés
|
fussiez inquiétés
|
| p3 |
soient inquiétés
|
fussent inquiétés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
inquiéte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
inquiétons
|
| p2 |
inquiétez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
s'inquiéter
-
inquiéterpreocupar · desconcertar · inquietar · to worry · to be worried
-
mouronnerto worry
-
se mouronnerto worry
-
se préoccuperto worry
-
se tracasserto worry · to bother
-
soucierto worry · to worry(experience or feel worry) · to cause worry
-
angoisserto stress · to worry · to cause panic or fear
-
boufferdevorar · to eat · to worry · to consume in excess