se brûler
particípio presente / gerúndio
se brûlant
particípio passado
brûlé
auxiliar
être
# 1196
regular
to burn
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
brûle
|
brûlais
|
brûlai
|
brûlerai
|
brûlerais
|
| s2 |
brûles
|
brûlais
|
brûlas
|
brûleras
|
brûlerais
|
| s3 |
brûle
|
brûlait
|
brûla
|
brûlera
|
brûlerait
|
| p1 |
brûlons
|
brûlions
|
brûlâmes
|
brûlerons
|
brûlerions
|
| p2 |
brûlez
|
brûliez
|
brûlâtes
|
brûlerez
|
brûleriez
|
| p3 |
brûlent
|
brûlaient
|
brûlèrent
|
brûleront
|
brûleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis brûlé
|
étais brûlé
|
fus brûlé
|
serai brûlé
|
serais brûlé
|
fusse brûlé
|
| s2 |
es brûlé
|
étais brûlé
|
fus brûlé
|
seras brûlé
|
serais brûlé
|
fusses brûlé
|
| s3 |
est brûlé
|
était brûlé
|
fut brûlé
|
sera brûlé
|
serait brûlé
|
fût brûlé
|
| p1 |
sommes brûlés
|
étions brûlés
|
fûmes brûlés
|
serons brûlés
|
serions brûlés
|
fussions brûlés
|
| p2 |
êtes brûlés
|
étiez brûlés
|
fûtes brûlés
|
serez brûlés
|
seriez brûlés
|
fussiez brûlés
|
| p3 |
sont brûlés
|
étaient brûlés
|
furent brûlés
|
seront brûlés
|
seraient brûlés
|
fussent brûlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
brûle
|
brûlasse
|
| s2 |
brûles
|
brûlasses
|
| s3 |
brûle
|
brûlât
|
| p1 |
brûlions
|
brûlassions
|
| p2 |
brûliez
|
brûlassiez
|
| p3 |
brûlent
|
brûlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois brûlé
|
fusse brûlé
|
| s2 |
sois brûlé
|
fusses brûlé
|
| s3 |
soit brûlé
|
fût brûlé
|
| p1 |
soyons brûlés
|
fussions brûlés
|
| p2 |
soyez brûlés
|
fussiez brûlés
|
| p3 |
soient brûlés
|
fussent brûlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
brûle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
brûlons
|
| p2 |
brûlez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
se brûler
-
ardreto burn · to consume
-
brûlerqueimar · chamuscar · atear · tostar · to burn
-
cramerto burn · to smoke(a cigarette) · to scorch
-
se consumerarder · queimar · queimar/arder (sem chama) · to burn(up) · to waste(away)
-
éprendreto burn · to become enamoured with, fall in love with
-
masteriserto Synonym of matricer · to burn(a CD or DVD)
-
consumerconsumir · to consume · to use up · to burn
-
gravergravar · marcar · to engrave · to carve(wood) · to burn(data, onto a CD, DVD, etc.)