se dégarnir
particípio presente / gerúndio
se dégarnissant
particípio passado
dégarni
auxiliar
être
# 5277
irregular
to empty
·
to lose one's hair
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dégarnis
|
dégarnissais
|
dégarnis
|
dégarnirai
|
dégarnirais
|
| s2 |
dégarnis
|
dégarnissais
|
dégarnis
|
dégarniras
|
dégarnirais
|
| s3 |
dégarnit
|
dégarnissait
|
dégarnit
|
dégarnira
|
dégarnirait
|
| p1 |
dégarnissons
|
dégarnissions
|
dégarnîmes
|
dégarnirons
|
dégarnirions
|
| p2 |
dégarnissez
|
dégarnissiez
|
dégarnîtes
|
dégarnirez
|
dégarniriez
|
| p3 |
dégarnissent
|
dégarnissaient
|
dégarnirent
|
dégarniront
|
dégarniraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis dégarni
|
étais dégarni
|
fus dégarni
|
serai dégarni
|
serais dégarni
|
fusse dégarni
|
| s2 |
es dégarni
|
étais dégarni
|
fus dégarni
|
seras dégarni
|
serais dégarni
|
fusses dégarni
|
| s3 |
est dégarni
|
était dégarni
|
fut dégarni
|
sera dégarni
|
serait dégarni
|
fût dégarni
|
| p1 |
sommes dégarnis
|
étions dégarnis
|
fûmes dégarnis
|
serons dégarnis
|
serions dégarnis
|
fussions dégarnis
|
| p2 |
êtes dégarnis
|
étiez dégarnis
|
fûtes dégarnis
|
serez dégarnis
|
seriez dégarnis
|
fussiez dégarnis
|
| p3 |
sont dégarnis
|
étaient dégarnis
|
furent dégarnis
|
seront dégarnis
|
seraient dégarnis
|
fussent dégarnis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dégarnisse
|
dégarnisse
|
| s2 |
dégarnisses
|
dégarnisses
|
| s3 |
dégarnisse
|
dégarnît
|
| p1 |
dégarnissions
|
dégarnissions
|
| p2 |
dégarnissiez
|
dégarnissiez
|
| p3 |
dégarnissent
|
dégarnissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois dégarni
|
fusse dégarni
|
| s2 |
sois dégarni
|
fusses dégarni
|
| s3 |
soit dégarni
|
fût dégarni
|
| p1 |
soyons dégarnis
|
fussions dégarnis
|
| p2 |
soyez dégarnis
|
fussiez dégarnis
|
| p3 |
soient dégarnis
|
fussent dégarnis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dégarne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dégarnons
|
| p2 |
dégarnez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
se dégarnir
-
se désemplirto empty
-
se viderto empty · to vacate
-
videresvaziar · esgotar · exaurir · to empty · to empty out
-
désemplirto be nearly full(only used in negative constructions) · to empty out · to empty
-
dégarnirto strip, clear(remove) · to reduce troop numbers(of a battalion or army) · to go bald
-
vidangerto empty a reservoir, cesspit etc. · to change the oil in the motor of a vehicle · to flush