se modifier
particípio presente / gerúndio
se modifiant
particípio passado
modifié
auxiliar
être
# 743
regular
to modify
·
to alter
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
modifie
|
modifiais
|
modifiai
|
modifierai
|
modifierais
|
| s2 |
modifies
|
modifiais
|
modifias
|
modifieras
|
modifierais
|
| s3 |
modifie
|
modifiait
|
modifia
|
modifiera
|
modifierait
|
| p1 |
modifions
|
modifiions
|
modifiâmes
|
modifierons
|
modifierions
|
| p2 |
modifiez
|
modifiiez
|
modifiâtes
|
modifierez
|
modifieriez
|
| p3 |
modifient
|
modifiaient
|
modifièrent
|
modifieront
|
modifieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis modifié
|
étais modifié
|
fus modifié
|
serai modifié
|
serais modifié
|
fusse modifié
|
| s2 |
es modifié
|
étais modifié
|
fus modifié
|
seras modifié
|
serais modifié
|
fusses modifié
|
| s3 |
est modifié
|
était modifié
|
fut modifié
|
sera modifié
|
serait modifié
|
fût modifié
|
| p1 |
sommes modifiés
|
étions modifiés
|
fûmes modifiés
|
serons modifiés
|
serions modifiés
|
fussions modifiés
|
| p2 |
êtes modifiés
|
étiez modifiés
|
fûtes modifiés
|
serez modifiés
|
seriez modifiés
|
fussiez modifiés
|
| p3 |
sont modifiés
|
étaient modifiés
|
furent modifiés
|
seront modifiés
|
seraient modifiés
|
fussent modifiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
modifie
|
modifiasse
|
| s2 |
modifies
|
modifiasses
|
| s3 |
modifie
|
modifiât
|
| p1 |
modifiions
|
modifiassions
|
| p2 |
modifiiez
|
modifiassiez
|
| p3 |
modifient
|
modifiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois modifié
|
fusse modifié
|
| s2 |
sois modifié
|
fusses modifié
|
| s3 |
soit modifié
|
fût modifié
|
| p1 |
soyons modifiés
|
fussions modifiés
|
| p2 |
soyez modifiés
|
fussiez modifiés
|
| p3 |
soient modifiés
|
fussent modifiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
modifie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
modifions
|
| p2 |
modifiez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
se modifier
-
modifiermodificar · alterar · editar · mudar · to change, modify
-
altéreralterar · diminuir · empiorar · enfraquecer · modificar
-
trafiqueradulterar · manipular · to traffic(e.g. drugs) · to tamper with · to traffic
-
changermudar · alterar · baldear · modificar · trocar
-
décalermover · to unload(a ship) · to bring forward, put back(a meeting etc.) · to stagger(a shift)