se parer
particípio presente / gerúndio
se parant
particípio passado
paré
auxiliar
être
# 2442
regular
to prepare
·
to adorn
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
pare
|
parais
|
parai
|
parerai
|
parerais
|
| s2 |
pares
|
parais
|
paras
|
pareras
|
parerais
|
| s3 |
pare
|
parait
|
para
|
parera
|
parerait
|
| p1 |
parons
|
parions
|
parâmes
|
parerons
|
parerions
|
| p2 |
parez
|
pariez
|
parâtes
|
parerez
|
pareriez
|
| p3 |
parent
|
paraient
|
parèrent
|
pareront
|
pareraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis paré
|
étais paré
|
fus paré
|
serai paré
|
serais paré
|
fusse paré
|
| s2 |
es paré
|
étais paré
|
fus paré
|
seras paré
|
serais paré
|
fusses paré
|
| s3 |
est paré
|
était paré
|
fut paré
|
sera paré
|
serait paré
|
fût paré
|
| p1 |
sommes parés
|
étions parés
|
fûmes parés
|
serons parés
|
serions parés
|
fussions parés
|
| p2 |
êtes parés
|
étiez parés
|
fûtes parés
|
serez parés
|
seriez parés
|
fussiez parés
|
| p3 |
sont parés
|
étaient parés
|
furent parés
|
seront parés
|
seraient parés
|
fussent parés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
pare
|
parasse
|
| s2 |
pares
|
parasses
|
| s3 |
pare
|
parât
|
| p1 |
parions
|
parassions
|
| p2 |
pariez
|
parassiez
|
| p3 |
parent
|
parassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois paré
|
fusse paré
|
| s2 |
sois paré
|
fusses paré
|
| s3 |
soit paré
|
fût paré
|
| p1 |
soyons parés
|
fussions parés
|
| p2 |
soyez parés
|
fussiez parés
|
| p3 |
soient parés
|
fussent parés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
pare
|
| s3 |
-
|
| p1 |
parons
|
| p2 |
parez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
se parer
-
agréeraprovar · consentir · deixar · to prepare · to rig
-
apprêterfazer · preparar · to prepare · to get ready, prime · to prepare for/to do
-
préparerpreparar · fazer · to prepare · to prepare for · to prepare to
-
délibérerdeliberar · to plan · to prepare · to deliberate
-
accommoderto accommodate · to arbitrate · to prepare
-
aménagerto lay out, fit out · to develop, convert(to an intended use) · to prepare
-
appareillerzarpar · to join or mix together · to mate animals for breeding · to prepare
-
cuisinercozinhar · to cook(prepare food) · to grill(bombard with questions) · to grill