se vaincre
particípio presente / gerúndio
se vainquant
particípio passado
vainct
auxiliar
être
# 1110
irregular
to overcome
·
to defeat
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vaincs
|
vainquais
|
vainquis
|
vaincrai
|
vaincrais
|
| s2 |
vaincs
|
vainquais
|
vainquis
|
vaincras
|
vaincrais
|
| s3 |
vainc
|
vainquait
|
vainquit
|
vaincra
|
vaincrait
|
| p1 |
vainquons
|
vainquions
|
vainquîmes
|
vaincrons
|
vaincrions
|
| p2 |
vainquez
|
vainquiez
|
vainquîtes
|
vaincrez
|
vaincriez
|
| p3 |
vainquent
|
vainquaient
|
vainquirent
|
vaincront
|
vaincraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis vainct
|
étais vainct
|
fus vainct
|
serai vainct
|
serais vainct
|
fusse vainct
|
| s2 |
es vainct
|
étais vainct
|
fus vainct
|
seras vainct
|
serais vainct
|
fusses vainct
|
| s3 |
est vainct
|
était vainct
|
fut vainct
|
sera vainct
|
serait vainct
|
fût vainct
|
| p1 |
sommes vaincts
|
étions vaincts
|
fûmes vaincts
|
serons vaincts
|
serions vaincts
|
fussions vaincts
|
| p2 |
êtes vaincts
|
étiez vaincts
|
fûtes vaincts
|
serez vaincts
|
seriez vaincts
|
fussiez vaincts
|
| p3 |
sont vaincts
|
étaient vaincts
|
furent vaincts
|
seront vaincts
|
seraient vaincts
|
fussent vaincts
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vainque
|
vainquisse
|
| s2 |
vainques
|
vainquisses
|
| s3 |
vainque
|
vainquît
|
| p1 |
vainquions
|
vainquissions
|
| p2 |
vainquiez
|
vainquissiez
|
| p3 |
vainquent
|
vainquissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois vainct
|
fusse vainct
|
| s2 |
sois vainct
|
fusses vainct
|
| s3 |
soit vainct
|
fût vainct
|
| p1 |
soyons vaincts
|
fussions vaincts
|
| p2 |
soyez vaincts
|
fussiez vaincts
|
| p3 |
soient vaincts
|
fussent vaincts
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vaince
|
| s3 |
-
|
| p1 |
vaincons
|
| p2 |
vaincez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
se vaincre
-
surmontersuperar · ultrapassar · vencer · to overcome · to surmount
-
vaincrevencer · derrotar · superar · bater · ultrapassar
-
battrebater · debulhar · espalhar · golpear · malhar
-
démantibulerto smash to smithereens · to smash · to defeat
-
rosserdebulhar · espalhar · malhar · to beat · to hammer
-
pourfendreto slice through, slay(with a sword) · to lay into, shoot down, attack, slate(criticize strongly) · to slay
-
enfoncerenfiar · impelir · pregar · to push in · to press in
-
bloquerbloquear · obstruir · barrar · impedir · to block(physically)