acostar
presens particip
acostando
particip
acostado
# 579
oregelbunden
lägga
·
stoppa om
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
acuesto
|
acostaba
|
acosté
|
acostaré
|
acostaría
|
| s2 |
acuestas
|
acostabas
|
acostaste
|
acostarás
|
acostarías
|
| s3 |
acuesta
|
acostaba
|
acostó
|
acostará
|
acostaría
|
| p1 |
acostamos
|
acostábamos
|
acostamos
|
acostaremos
|
acostaríamos
|
| p2 |
acostáis
|
acostabais
|
acostasteis
|
acostaréis
|
acostaríais
|
| p3 |
acuestan
|
acostaban
|
acostaron
|
acostarán
|
acostarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy acostando
|
estaba acostando
|
estuve acostando
|
estaré acostando
|
estaría acostando
|
| s2 |
estás acostando
|
estabas acostando
|
estuviste acostando
|
estarás acostando
|
estarías acostando
|
| s3 |
está acostando
|
estaba acostando
|
estuvo acostando
|
estará acostando
|
estaría acostando
|
| p1 |
estamos acostando
|
estábamos acostando
|
estuvimos acostando
|
estaremos acostando
|
estaríamos acostando
|
| p2 |
estáis acostando
|
estabais acostando
|
estuvisteis acostando
|
estaréis acostando
|
estaríais acostando
|
| p3 |
están acostando
|
estaban acostando
|
estuvieron acostando
|
estarán acostando
|
estarían acostando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he acostado
|
había acostado
|
hube acostado
|
habré acostado
|
habría acostado
|
| s2 |
has acostado
|
habías acostado
|
hubiste acostado
|
habrás acostado
|
habrías acostado
|
| s3 |
ha acostado
|
había acostado
|
hubo acostado
|
habrá acostado
|
habría acostado
|
| p1 |
hemos acostado
|
habíamos acostado
|
hubimos acostado
|
habremos acostado
|
habríamos acostado
|
| p2 |
habéis acostado
|
habíais acostado
|
hubisteis acostado
|
habréis acostado
|
habríais acostado
|
| p3 |
han acostado
|
habían acostado
|
hubieron acostado
|
habrán acostado
|
habrían acostado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
acueste
|
acostara
/
acostase
|
acostare
|
| s2 |
acuestes
|
acostaras
/
acostases
|
acostares
|
| s3 |
acueste
|
acostara
/
acostase
|
acostare
|
| p1 |
acostemos
|
acostáramos
/
acostásemos
|
acostáremos
|
| p2 |
acostéis
|
acostarais
/
acostaseis
|
acostareis
|
| p3 |
acuesten
|
acostaran
/
acostasen
|
acostaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya acostado
|
hubiera acostado
/
hubiese acostado
|
hubiere acostado
|
| s2 |
hayas acostado
|
hubieras acostado
/
hubieses acostado
|
hubieres acostado
|
| s3 |
haya acostado
|
hubiera acostado
/
hubiese acostado
|
hubiere acostado
|
| p1 |
hayamos acostado
|
hubiéramos acostado
/
hubiésemos acostado
|
hubiéremos acostado
|
| p2 |
hayáis acostado
|
hubierais acostado
/
hubieseis acostado
|
hubiereis acostado
|
| p3 |
hayan acostado
|
hubieran acostado
/
hubiesen acostado
|
hubieren acostado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
acuesta
|
acuestes
|
| s3 |
acueste
|
acueste
|
| p1 |
acostemos
|
acostemos
|
| p2 |
acostad
|
acostéis
|
| p3 |
acuesten
|
acuesten
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
acostar
-
encamarligga med · sova med · to lay · to confine to a bed · to lie down in bed
-
ovarto lay(eggs)
-
recostarto lay(put in a horizontal position) · to lie down · to lay
-
asentarto settle(as in inhabit) · to set up · to settle
-
ponerlägga · placera · ställa · sätta · he
-
sentarto seat · to sit · to set
-
tendertendera · to tend to · to have a tendency · to spread
-
encamarseto be laid · to hide · to crouch