durar
presens particip
durando
particip
durado
# 301
regelbunden
vara
·
fortfara
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
duro
|
duraba
|
duré
|
duraré
|
duraría
|
| s2 |
duras
|
durabas
|
duraste
|
durarás
|
durarías
|
| s3 |
dura
|
duraba
|
duró
|
durará
|
duraría
|
| p1 |
duramos
|
durábamos
|
duramos
|
duraremos
|
duraríamos
|
| p2 |
duráis
|
durabais
|
durasteis
|
duraréis
|
duraríais
|
| p3 |
duran
|
duraban
|
duraron
|
durarán
|
durarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy durando
|
estaba durando
|
estuve durando
|
estaré durando
|
estaría durando
|
| s2 |
estás durando
|
estabas durando
|
estuviste durando
|
estarás durando
|
estarías durando
|
| s3 |
está durando
|
estaba durando
|
estuvo durando
|
estará durando
|
estaría durando
|
| p1 |
estamos durando
|
estábamos durando
|
estuvimos durando
|
estaremos durando
|
estaríamos durando
|
| p2 |
estáis durando
|
estabais durando
|
estuvisteis durando
|
estaréis durando
|
estaríais durando
|
| p3 |
están durando
|
estaban durando
|
estuvieron durando
|
estarán durando
|
estarían durando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he durado
|
había durado
|
hube durado
|
habré durado
|
habría durado
|
| s2 |
has durado
|
habías durado
|
hubiste durado
|
habrás durado
|
habrías durado
|
| s3 |
ha durado
|
había durado
|
hubo durado
|
habrá durado
|
habría durado
|
| p1 |
hemos durado
|
habíamos durado
|
hubimos durado
|
habremos durado
|
habríamos durado
|
| p2 |
habéis durado
|
habíais durado
|
hubisteis durado
|
habréis durado
|
habríais durado
|
| p3 |
han durado
|
habían durado
|
hubieron durado
|
habrán durado
|
habrían durado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
dure
|
durara
/
durase
|
durare
|
| s2 |
dures
|
duraras
/
durases
|
durares
|
| s3 |
dure
|
durara
/
durase
|
durare
|
| p1 |
duremos
|
duráramos
/
durásemos
|
duráremos
|
| p2 |
duréis
|
durarais
/
duraseis
|
durareis
|
| p3 |
duren
|
duraran
/
durasen
|
duraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya durado
|
hubiera durado
/
hubiese durado
|
hubiere durado
|
| s2 |
hayas durado
|
hubieras durado
/
hubieses durado
|
hubieres durado
|
| s3 |
haya durado
|
hubiera durado
/
hubiese durado
|
hubiere durado
|
| p1 |
hayamos durado
|
hubiéramos durado
/
hubiésemos durado
|
hubiéremos durado
|
| p2 |
hayáis durado
|
hubierais durado
/
hubieseis durado
|
hubiereis durado
|
| p3 |
hayan durado
|
hubieran durado
/
hubiesen durado
|
hubieren durado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
dura
|
dures
|
| s3 |
dure
|
dure
|
| p1 |
duremos
|
duremos
|
| p2 |
durad
|
duréis
|
| p3 |
duren
|
duren
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
durar
-
continuarfortsätta · bete sig · fortsätta att vara · förbli · förbliva
-
proseguirto continue, proceed with · to continue(proceed with, prolong) · to pursue(aim for, go after)
-
seguirfölja · fortsätta · hinna med · hänga med · hålla jämna steg
-
empalmarfoga · sammanfoga · splitsa · to splice · to join
-
mantenerunderhålla · anse · bevara · bibehålla · hålla i gång
-
quedarge ett intryck av · möta · passa · senarelägga · skjuta upp
-
tardarto delay, take a long time, be long, be slow(in doing something) · to delay · to last
-
aguantarhålla · hålla ut · tåla · uthärda · vara