saconear
presens particip
saconeando
particip
saconeado
# 14059
regelbunden
to pry
·
to gossip
·
to blow the whistle
·
to prodnose
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
saconeo
|
saconeaba
|
saconeé
|
saconearé
|
saconearía
|
| s2 |
saconeas
|
saconeabas
|
saconeaste
|
saconearás
|
saconearías
|
| s3 |
saconea
|
saconeaba
|
saconeó
|
saconeará
|
saconearía
|
| p1 |
saconeamos
|
saconeábamos
|
saconeamos
|
saconearemos
|
saconearíamos
|
| p2 |
saconeáis
|
saconeabais
|
saconeasteis
|
saconearéis
|
saconearíais
|
| p3 |
saconean
|
saconeaban
|
saconearon
|
saconearán
|
saconearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy saconeando
|
estaba saconeando
|
estuve saconeando
|
estaré saconeando
|
estaría saconeando
|
| s2 |
estás saconeando
|
estabas saconeando
|
estuviste saconeando
|
estarás saconeando
|
estarías saconeando
|
| s3 |
está saconeando
|
estaba saconeando
|
estuvo saconeando
|
estará saconeando
|
estaría saconeando
|
| p1 |
estamos saconeando
|
estábamos saconeando
|
estuvimos saconeando
|
estaremos saconeando
|
estaríamos saconeando
|
| p2 |
estáis saconeando
|
estabais saconeando
|
estuvisteis saconeando
|
estaréis saconeando
|
estaríais saconeando
|
| p3 |
están saconeando
|
estaban saconeando
|
estuvieron saconeando
|
estarán saconeando
|
estarían saconeando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he saconeado
|
había saconeado
|
hube saconeado
|
habré saconeado
|
habría saconeado
|
| s2 |
has saconeado
|
habías saconeado
|
hubiste saconeado
|
habrás saconeado
|
habrías saconeado
|
| s3 |
ha saconeado
|
había saconeado
|
hubo saconeado
|
habrá saconeado
|
habría saconeado
|
| p1 |
hemos saconeado
|
habíamos saconeado
|
hubimos saconeado
|
habremos saconeado
|
habríamos saconeado
|
| p2 |
habéis saconeado
|
habíais saconeado
|
hubisteis saconeado
|
habréis saconeado
|
habríais saconeado
|
| p3 |
han saconeado
|
habían saconeado
|
hubieron saconeado
|
habrán saconeado
|
habrían saconeado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
saconee
|
saconeara
/
saconease
|
saconeare
|
| s2 |
saconees
|
saconearas
/
saconeases
|
saconeares
|
| s3 |
saconee
|
saconeara
/
saconease
|
saconeare
|
| p1 |
saconeemos
|
saconeáramos
/
saconeásemos
|
saconeáremos
|
| p2 |
saconeéis
|
saconearais
/
saconeaseis
|
saconeareis
|
| p3 |
saconeen
|
saconearan
/
saconeasen
|
saconearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya saconeado
|
hubiera saconeado
/
hubiese saconeado
|
hubiere saconeado
|
| s2 |
hayas saconeado
|
hubieras saconeado
/
hubieses saconeado
|
hubieres saconeado
|
| s3 |
haya saconeado
|
hubiera saconeado
/
hubiese saconeado
|
hubiere saconeado
|
| p1 |
hayamos saconeado
|
hubiéramos saconeado
/
hubiésemos saconeado
|
hubiéremos saconeado
|
| p2 |
hayáis saconeado
|
hubierais saconeado
/
hubieseis saconeado
|
hubiereis saconeado
|
| p3 |
hayan saconeado
|
hubieran saconeado
/
hubiesen saconeado
|
hubieren saconeado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
saconea
|
saconees
|
| s3 |
saconee
|
saconee
|
| p1 |
saconeemos
|
saconeemos
|
| p2 |
saconead
|
saconeéis
|
| p3 |
saconeen
|
saconeen
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
saconear
-
intrusearto pry · to meddle · to interfere
-
husmarto snoop · to pry · to track a scent
-
olismearto sniff around · to pry · to investigate
-
palanquearto lever · to pry · to use leverage to move something
-
entrometerselägga sig i · to meddle · to get involved · to pry
-
refitolearto nose around · to poke around · to snoop
-
trajinarto transport · to use(in everyday life) · to wear
-
chepearto copy · to cheat · to gossip