traspillar
presens particip
traspillando
particip
traspillado
# 9666
regelbunden
to shut
·
to close(a door, window, etc.)
·
to become worn out
·
to flag
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
traspillo
|
traspillaba
|
traspillé
|
traspillaré
|
traspillaría
|
| s2 |
traspillas
|
traspillabas
|
traspillaste
|
traspillarás
|
traspillarías
|
| s3 |
traspilla
|
traspillaba
|
traspilló
|
traspillará
|
traspillaría
|
| p1 |
traspillamos
|
traspillábamos
|
traspillamos
|
traspillaremos
|
traspillaríamos
|
| p2 |
traspilláis
|
traspillabais
|
traspillasteis
|
traspillaréis
|
traspillaríais
|
| p3 |
traspillan
|
traspillaban
|
traspillaron
|
traspillarán
|
traspillarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy traspillando
|
estaba traspillando
|
estuve traspillando
|
estaré traspillando
|
estaría traspillando
|
| s2 |
estás traspillando
|
estabas traspillando
|
estuviste traspillando
|
estarás traspillando
|
estarías traspillando
|
| s3 |
está traspillando
|
estaba traspillando
|
estuvo traspillando
|
estará traspillando
|
estaría traspillando
|
| p1 |
estamos traspillando
|
estábamos traspillando
|
estuvimos traspillando
|
estaremos traspillando
|
estaríamos traspillando
|
| p2 |
estáis traspillando
|
estabais traspillando
|
estuvisteis traspillando
|
estaréis traspillando
|
estaríais traspillando
|
| p3 |
están traspillando
|
estaban traspillando
|
estuvieron traspillando
|
estarán traspillando
|
estarían traspillando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he traspillado
|
había traspillado
|
hube traspillado
|
habré traspillado
|
habría traspillado
|
| s2 |
has traspillado
|
habías traspillado
|
hubiste traspillado
|
habrás traspillado
|
habrías traspillado
|
| s3 |
ha traspillado
|
había traspillado
|
hubo traspillado
|
habrá traspillado
|
habría traspillado
|
| p1 |
hemos traspillado
|
habíamos traspillado
|
hubimos traspillado
|
habremos traspillado
|
habríamos traspillado
|
| p2 |
habéis traspillado
|
habíais traspillado
|
hubisteis traspillado
|
habréis traspillado
|
habríais traspillado
|
| p3 |
han traspillado
|
habían traspillado
|
hubieron traspillado
|
habrán traspillado
|
habrían traspillado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
traspille
|
traspillara
/
traspillase
|
traspillare
|
| s2 |
traspilles
|
traspillaras
/
traspillases
|
traspillares
|
| s3 |
traspille
|
traspillara
/
traspillase
|
traspillare
|
| p1 |
traspillemos
|
traspilláramos
/
traspillásemos
|
traspilláremos
|
| p2 |
traspilléis
|
traspillarais
/
traspillaseis
|
traspillareis
|
| p3 |
traspillen
|
traspillaran
/
traspillasen
|
traspillaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya traspillado
|
hubiera traspillado
/
hubiese traspillado
|
hubiere traspillado
|
| s2 |
hayas traspillado
|
hubieras traspillado
/
hubieses traspillado
|
hubieres traspillado
|
| s3 |
haya traspillado
|
hubiera traspillado
/
hubiese traspillado
|
hubiere traspillado
|
| p1 |
hayamos traspillado
|
hubiéramos traspillado
/
hubiésemos traspillado
|
hubiéremos traspillado
|
| p2 |
hayáis traspillado
|
hubierais traspillado
/
hubieseis traspillado
|
hubiereis traspillado
|
| p3 |
hayan traspillado
|
hubieran traspillado
/
hubiesen traspillado
|
hubieren traspillado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
traspilla
|
traspilles
|
| s3 |
traspille
|
traspille
|
| p1 |
traspillemos
|
traspillemos
|
| p2 |
traspillad
|
traspilléis
|
| p3 |
traspillen
|
traspillen
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
traspillar
-
cerrarstänga · slå igen · avsluta · knipa igen · lägga ned
-
traspellarto fit · to fit together · to enclose
-
aturarto close · to block
-
clausularto close · to bring to a close · to terminate a speech
-
clausurarstänga · slå igen · lägga ned · to close · to condemn
-
atancarto lock · to close · to block
-
entupirto block · to close · to compress
-
finiquitarto close, terminate, finish off · to close