enrayer
presens particip / gerund
enrayant
particip
enrayé
extra
avoir
# 1540
oregelbunden
to slow down, brake
·
to curb, check
·
to jam
·
to block(a weapon)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enraie
|
enrayais
|
enrayai
|
enraierai
|
enraierais
|
| s2 |
enraies
|
enrayais
|
enrayas
|
enraieras
|
enraierais
|
| s3 |
enraie
|
enrayait
|
enraya
|
enraiera
|
enraierait
|
| p1 |
enrayons
|
enrayions
|
enrayâmes
|
enraierons
|
enraierions
|
| p2 |
enrayez
|
enrayiez
|
enrayâtes
|
enraierez
|
enraieriez
|
| p3 |
enraient
|
enrayaient
|
enrayèrent
|
enraieront
|
enraieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enrayé
|
avais enrayé
|
eus enrayé
|
aurai enrayé
|
aurais enrayé
|
eusse enrayé
|
| s2 |
as enrayé
|
avais enrayé
|
eus enrayé
|
auras enrayé
|
aurais enrayé
|
eusses enrayé
|
| s3 |
a enrayé
|
avait enrayé
|
eut enrayé
|
aura enrayé
|
aurait enrayé
|
eût enrayé
|
| p1 |
avons enrayés
|
avions enrayés
|
eûmes enrayés
|
aurons enrayés
|
aurions enrayés
|
eussions enrayés
|
| p2 |
avez enrayés
|
aviez enrayés
|
eûtes enrayés
|
aurez enrayés
|
auriez enrayés
|
eussiez enrayés
|
| p3 |
ont enrayés
|
avaient enrayés
|
eurent enrayés
|
auront enrayés
|
auraient enrayés
|
eussent enrayés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enraie
|
enrayasse
|
| s2 |
enraies
|
enrayasses
|
| s3 |
enraie
|
enrayât
|
| p1 |
enrayions
|
enrayassions
|
| p2 |
enrayiez
|
enrayassiez
|
| p3 |
enraient
|
enrayassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enrayé
|
eusse enrayé
|
| s2 |
aies enrayé
|
eusses enrayé
|
| s3 |
ait enrayé
|
eût enrayé
|
| p1 |
ayons enrayés
|
eussions enrayés
|
| p2 |
ayez enrayés
|
eussiez enrayés
|
| p3 |
aient enrayés
|
eussent enrayés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enraye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enrayons
|
| p2 |
enrayez
|
| p3 |
-
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
enrayer
-
jammerto jam · to have a jam session
-
s'enrayerto jam
-
se gripperto jam · to seize up
-
calerfeltändning · kila · kila fast · kila in · snedtändning
-
coincerfastna · kila fast · kila in · to wedge · to jam
-
se bouchonnerto bundle up · to jam
-
se coincerto get stuck · to wedge · to jam
-
bloquerblockera · spärra · avlysa · rädda · utesluta