humecter
presens particip / gerund
humectant
particip
humecté
extra
avoir
# 4735
regelbunden
to moisten(make slightly wet)
·
to dampen
·
to wet
·
to soak
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
humecte
|
humectais
|
humectai
|
humecterai
|
humecterais
|
| s2 |
humectes
|
humectais
|
humectas
|
humecteras
|
humecterais
|
| s3 |
humecte
|
humectait
|
humecta
|
humectera
|
humecterait
|
| p1 |
humectons
|
humections
|
humectâmes
|
humecterons
|
humecterions
|
| p2 |
humectez
|
humectiez
|
humectâtes
|
humecterez
|
humecteriez
|
| p3 |
humectent
|
humectaient
|
humectèrent
|
humecteront
|
humecteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai humecté
|
avais humecté
|
eus humecté
|
aurai humecté
|
aurais humecté
|
eusse humecté
|
| s2 |
as humecté
|
avais humecté
|
eus humecté
|
auras humecté
|
aurais humecté
|
eusses humecté
|
| s3 |
a humecté
|
avait humecté
|
eut humecté
|
aura humecté
|
aurait humecté
|
eût humecté
|
| p1 |
avons humectés
|
avions humectés
|
eûmes humectés
|
aurons humectés
|
aurions humectés
|
eussions humectés
|
| p2 |
avez humectés
|
aviez humectés
|
eûtes humectés
|
aurez humectés
|
auriez humectés
|
eussiez humectés
|
| p3 |
ont humectés
|
avaient humectés
|
eurent humectés
|
auront humectés
|
auraient humectés
|
eussent humectés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
humecte
|
humectasse
|
| s2 |
humectes
|
humectasses
|
| s3 |
humecte
|
humectât
|
| p1 |
humections
|
humectassions
|
| p2 |
humectiez
|
humectassiez
|
| p3 |
humectent
|
humectassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie humecté
|
eusse humecté
|
| s2 |
aies humecté
|
eusses humecté
|
| s3 |
ait humecté
|
eût humecté
|
| p1 |
ayons humectés
|
eussions humectés
|
| p2 |
ayez humectés
|
eussiez humectés
|
| p3 |
aient humectés
|
eussent humectés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
humecte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
humectons
|
| p2 |
humectez
|
| p3 |
-
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
humecter
-
moitirto moisten · to make clammy
-
madéfierto dampen · to moisten · to humidify
-
s'humecterto dampen · to moisten
-
imbiberimpregnera · indränka · to soak, saturate · to imbue · to soak
-
bassinerto bathe with a warm liquid · to drizzle · to bore
-
mouillerblöta · fukta · förtöja · lägga till · späda ut
-
amortirdämpa · döva · mildra · to cushion, absorb, soften(shock, blow etc.) · to deaden, muffle(noise)
-
tremperdoppa · to soak · to drench · to wet