prendre conscience
presens particip / gerund
prendre conscienceant
particip
prendre conscienceé
extra
avoir
# 11000
regelbunden
att) inse
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai prendre conscienceé
|
avais prendre conscienceé
|
eus prendre conscienceé
|
aurai prendre conscienceé
|
aurais prendre conscienceé
|
eusse prendre conscienceé
|
| s2 |
as prendre conscienceé
|
avais prendre conscienceé
|
eus prendre conscienceé
|
auras prendre conscienceé
|
aurais prendre conscienceé
|
eusses prendre conscienceé
|
| s3 |
a prendre conscienceé
|
avait prendre conscienceé
|
eut prendre conscienceé
|
aura prendre conscienceé
|
aurait prendre conscienceé
|
eût prendre conscienceé
|
| p1 |
avons prendre conscienceés
|
avions prendre conscienceés
|
eûmes prendre conscienceés
|
aurons prendre conscienceés
|
aurions prendre conscienceés
|
eussions prendre conscienceés
|
| p2 |
avez prendre conscienceés
|
aviez prendre conscienceés
|
eûtes prendre conscienceés
|
aurez prendre conscienceés
|
auriez prendre conscienceés
|
eussiez prendre conscienceés
|
| p3 |
ont prendre conscienceés
|
avaient prendre conscienceés
|
eurent prendre conscienceés
|
auront prendre conscienceés
|
auraient prendre conscienceés
|
eussent prendre conscienceés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie prendre conscienceé
|
eusse prendre conscienceé
|
| s2 |
aies prendre conscienceé
|
eusses prendre conscienceé
|
| s3 |
ait prendre conscienceé
|
eût prendre conscienceé
|
| p1 |
ayons prendre conscienceés
|
eussions prendre conscienceés
|
| p2 |
ayez prendre conscienceés
|
eussiez prendre conscienceés
|
| p3 |
aient prendre conscienceés
|
eussent prendre conscienceés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
prendre consciencee
|
| s3 |
-
|
| p1 |
prendre conscienceons
|
| p2 |
prendre conscienceez
|
| p3 |
-
|
Dessa verb har en liknande betydelse som
prendre conscience
-
matérialiserto realize · to make happen · to materialize(to cause to take physical form)
-
chosifierto thingify · to realize
-
apercevoirto see · to glimpse · to catch sight of
-
débarquerslänga ut · visa ut · to unload(merchandise), land (troops, passengers) · to fire, sack · to disembark
-
réaliseratt) inse · få fram · förverkliga · realisera · sanna
-
comprendreförstå · begripa · fatta · greppa · inberäkna
-
allumertända · sätta på · antända · belysa · lysa upp