tailler
現在分詞/動名詞
taillant
過去分詞
taillé
輔助的
avoir
# 1051
常規的
to cut
·
to sharpen
·
to do one
·
to clear off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
taille
|
taillais
|
taillai
|
taillerai
|
taillerais
|
| s2 |
tailles
|
taillais
|
taillas
|
tailleras
|
taillerais
|
| s3 |
taille
|
taillait
|
tailla
|
taillera
|
taillerait
|
| p1 |
taillons
|
taillions
|
taillâmes
|
taillerons
|
taillerions
|
| p2 |
taillez
|
tailliez
|
taillâtes
|
taillerez
|
tailleriez
|
| p3 |
taillent
|
taillaient
|
taillèrent
|
tailleront
|
tailleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai taillé
|
avais taillé
|
eus taillé
|
aurai taillé
|
aurais taillé
|
eusse taillé
|
| s2 |
as taillé
|
avais taillé
|
eus taillé
|
auras taillé
|
aurais taillé
|
eusses taillé
|
| s3 |
a taillé
|
avait taillé
|
eut taillé
|
aura taillé
|
aurait taillé
|
eût taillé
|
| p1 |
avons taillés
|
avions taillés
|
eûmes taillés
|
aurons taillés
|
aurions taillés
|
eussions taillés
|
| p2 |
avez taillés
|
aviez taillés
|
eûtes taillés
|
aurez taillés
|
auriez taillés
|
eussiez taillés
|
| p3 |
ont taillés
|
avaient taillés
|
eurent taillés
|
auront taillés
|
auraient taillés
|
eussent taillés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
taille
|
taillasse
|
| s2 |
tailles
|
taillasses
|
| s3 |
taille
|
taillât
|
| p1 |
taillions
|
taillassions
|
| p2 |
tailliez
|
taillassiez
|
| p3 |
taillent
|
taillassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie taillé
|
eusse taillé
|
| s2 |
aies taillé
|
eusses taillé
|
| s3 |
ait taillé
|
eût taillé
|
| p1 |
ayons taillés
|
eussions taillés
|
| p2 |
ayez taillés
|
eussiez taillés
|
| p3 |
aient taillés
|
eussent taillés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
taille
|
| s3 |
-
|
| p1 |
taillons
|
| p2 |
taillez
|
| p3 |
-
|
這些動詞的意思相似
tailler
-
fauconnerto cut · to go hawking
-
s'entaillerto cut · to groove
-
faucillerto sickle(cut with a sickle) · to cut
-
réduireto reduce · to cut(prices) · to shorten(text)
-
chaponnerto caponize, castrate(a cockerel) · to castrate · to cut(the ears, etc.) off (of a hide, as part of tanning it)
-
rognerto trim · to snip · to cut
-
tondreto clip · to shear · to cut(grass)
-
couperto cut, cut up · to chop · to sever