alejar
المضارع المستمر
alejando
الماضي التام
alejado
# 585
عادي
to remove to a distance, put farther away
·
to lead away
·
to draw away
·
to estrange
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
alejo
|
alejaba
|
alejé
|
alejaré
|
alejaría
|
| s2 |
alejas
|
alejabas
|
alejaste
|
alejarás
|
alejarías
|
| s3 |
aleja
|
alejaba
|
alejó
|
alejará
|
alejaría
|
| p1 |
alejamos
|
alejábamos
|
alejamos
|
alejaremos
|
alejaríamos
|
| p2 |
alejáis
|
alejabais
|
alejasteis
|
alejaréis
|
alejaríais
|
| p3 |
alejan
|
alejaban
|
alejaron
|
alejarán
|
alejarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy alejando
|
estaba alejando
|
estuve alejando
|
estaré alejando
|
estaría alejando
|
| s2 |
estás alejando
|
estabas alejando
|
estuviste alejando
|
estarás alejando
|
estarías alejando
|
| s3 |
está alejando
|
estaba alejando
|
estuvo alejando
|
estará alejando
|
estaría alejando
|
| p1 |
estamos alejando
|
estábamos alejando
|
estuvimos alejando
|
estaremos alejando
|
estaríamos alejando
|
| p2 |
estáis alejando
|
estabais alejando
|
estuvisteis alejando
|
estaréis alejando
|
estaríais alejando
|
| p3 |
están alejando
|
estaban alejando
|
estuvieron alejando
|
estarán alejando
|
estarían alejando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he alejado
|
había alejado
|
hube alejado
|
habré alejado
|
habría alejado
|
| s2 |
has alejado
|
habías alejado
|
hubiste alejado
|
habrás alejado
|
habrías alejado
|
| s3 |
ha alejado
|
había alejado
|
hubo alejado
|
habrá alejado
|
habría alejado
|
| p1 |
hemos alejado
|
habíamos alejado
|
hubimos alejado
|
habremos alejado
|
habríamos alejado
|
| p2 |
habéis alejado
|
habíais alejado
|
hubisteis alejado
|
habréis alejado
|
habríais alejado
|
| p3 |
han alejado
|
habían alejado
|
hubieron alejado
|
habrán alejado
|
habrían alejado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aleje
|
alejara
/
alejase
|
alejare
|
| s2 |
alejes
|
alejaras
/
alejases
|
alejares
|
| s3 |
aleje
|
alejara
/
alejase
|
alejare
|
| p1 |
alejemos
|
alejáramos
/
alejásemos
|
alejáremos
|
| p2 |
alejéis
|
alejarais
/
alejaseis
|
alejareis
|
| p3 |
alejen
|
alejaran
/
alejasen
|
alejaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya alejado
|
hubiera alejado
/
hubiese alejado
|
hubiere alejado
|
| s2 |
hayas alejado
|
hubieras alejado
/
hubieses alejado
|
hubieres alejado
|
| s3 |
haya alejado
|
hubiera alejado
/
hubiese alejado
|
hubiere alejado
|
| p1 |
hayamos alejado
|
hubiéramos alejado
/
hubiésemos alejado
|
hubiéremos alejado
|
| p2 |
hayáis alejado
|
hubierais alejado
/
hubieseis alejado
|
hubiereis alejado
|
| p3 |
hayan alejado
|
hubieran alejado
/
hubiesen alejado
|
hubieren alejado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aleja
|
alejes
|
| s3 |
aleje
|
aleje
|
| p1 |
alejemos
|
alejemos
|
| p2 |
alejad
|
alejéis
|
| p3 |
alejen
|
alejen
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
alejar
-
ennavajarto wound with a knife · to put spurs on a fighter cock · to estrange
-
alienarto alienate
-
enajenarto alienate · to enrapture
-
ajenarto sell something · to alienate · to transfer
-
desaficionarto disaffect · to alienate · to come to dislike
-
indisponerto cause to become indisposed · to upset · to alienate
-
malquistarto cause to become enemies · to drive a wedge between · to start to hate(one another)