reclamar
المضارع المستمر
reclamando
الماضي التام
reclamado
# 496
عادي
اِشْتَكَى
·
شَكَا
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
reclamo
|
reclamaba
|
reclamé
|
reclamaré
|
reclamaría
|
| s2 |
reclamas
|
reclamabas
|
reclamaste
|
reclamarás
|
reclamarías
|
| s3 |
reclama
|
reclamaba
|
reclamó
|
reclamará
|
reclamaría
|
| p1 |
reclamamos
|
reclamábamos
|
reclamamos
|
reclamaremos
|
reclamaríamos
|
| p2 |
reclamáis
|
reclamabais
|
reclamasteis
|
reclamaréis
|
reclamaríais
|
| p3 |
reclaman
|
reclamaban
|
reclamaron
|
reclamarán
|
reclamarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy reclamando
|
estaba reclamando
|
estuve reclamando
|
estaré reclamando
|
estaría reclamando
|
| s2 |
estás reclamando
|
estabas reclamando
|
estuviste reclamando
|
estarás reclamando
|
estarías reclamando
|
| s3 |
está reclamando
|
estaba reclamando
|
estuvo reclamando
|
estará reclamando
|
estaría reclamando
|
| p1 |
estamos reclamando
|
estábamos reclamando
|
estuvimos reclamando
|
estaremos reclamando
|
estaríamos reclamando
|
| p2 |
estáis reclamando
|
estabais reclamando
|
estuvisteis reclamando
|
estaréis reclamando
|
estaríais reclamando
|
| p3 |
están reclamando
|
estaban reclamando
|
estuvieron reclamando
|
estarán reclamando
|
estarían reclamando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he reclamado
|
había reclamado
|
hube reclamado
|
habré reclamado
|
habría reclamado
|
| s2 |
has reclamado
|
habías reclamado
|
hubiste reclamado
|
habrás reclamado
|
habrías reclamado
|
| s3 |
ha reclamado
|
había reclamado
|
hubo reclamado
|
habrá reclamado
|
habría reclamado
|
| p1 |
hemos reclamado
|
habíamos reclamado
|
hubimos reclamado
|
habremos reclamado
|
habríamos reclamado
|
| p2 |
habéis reclamado
|
habíais reclamado
|
hubisteis reclamado
|
habréis reclamado
|
habríais reclamado
|
| p3 |
han reclamado
|
habían reclamado
|
hubieron reclamado
|
habrán reclamado
|
habrían reclamado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
reclame
|
reclamara
/
reclamase
|
reclamare
|
| s2 |
reclames
|
reclamaras
/
reclamases
|
reclamares
|
| s3 |
reclame
|
reclamara
/
reclamase
|
reclamare
|
| p1 |
reclamemos
|
reclamáramos
/
reclamásemos
|
reclamáremos
|
| p2 |
reclaméis
|
reclamarais
/
reclamaseis
|
reclamareis
|
| p3 |
reclamen
|
reclamaran
/
reclamasen
|
reclamaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya reclamado
|
hubiera reclamado
/
hubiese reclamado
|
hubiere reclamado
|
| s2 |
hayas reclamado
|
hubieras reclamado
/
hubieses reclamado
|
hubieres reclamado
|
| s3 |
haya reclamado
|
hubiera reclamado
/
hubiese reclamado
|
hubiere reclamado
|
| p1 |
hayamos reclamado
|
hubiéramos reclamado
/
hubiésemos reclamado
|
hubiéremos reclamado
|
| p2 |
hayáis reclamado
|
hubierais reclamado
/
hubieseis reclamado
|
hubiereis reclamado
|
| p3 |
hayan reclamado
|
hubieran reclamado
/
hubiesen reclamado
|
hubieren reclamado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
reclama
|
reclames
|
| s3 |
reclame
|
reclame
|
| p1 |
reclamemos
|
reclamemos
|
| p2 |
reclamad
|
reclaméis
|
| p3 |
reclamen
|
reclamen
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
reclamar
-
revindicarto vindicate · to claim · to reclaim
-
alegarاِشْتَكَى · تَذَمَّرَ · شَكَا · to cite as a defence or justification for one's actions · to claim
-
demandarطَلَبَ · to demand · to claim · to sue, file suit
-
saldarto settle · to claim(e.g. a life) · to resolve
-
asegurarأَكَّدَ · to secure · to close or confine effectually · to assure (to give SB confidence in the trustworthiness of)
-
pretenderنَوَى · بلاني · تَعَمَّدَ · قَصَدَ · to pretend(claim, allege)
-
cobrarto charge(a price) · to cash(a check) · to collect(an amount)
-
defenderدَافَعَ · to defend · to protect · to hold down(protect)