achever
النعت الحالي / صيغة الفعل
achevant
الماضي التام
achevé
مساعد
avoir
# 730
غير عادي
أَنْهَى
·
اِنْتَهَى
·
أَتَمَّ
·
أَكْمَلَ
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
achève
|
achevais
|
achevai
|
achèverai
|
achèverais
|
| s2 |
achèves
|
achevais
|
achevas
|
achèveras
|
achèverais
|
| s3 |
achève
|
achevait
|
acheva
|
achèvera
|
achèverait
|
| p1 |
achevons
|
achevions
|
achevâmes
|
achèverons
|
achèverions
|
| p2 |
achevez
|
acheviez
|
achevâtes
|
achèverez
|
achèveriez
|
| p3 |
achèvent
|
achevaient
|
achevèrent
|
achèveront
|
achèveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai achevé
|
avais achevé
|
eus achevé
|
aurai achevé
|
aurais achevé
|
eusse achevé
|
| s2 |
as achevé
|
avais achevé
|
eus achevé
|
auras achevé
|
aurais achevé
|
eusses achevé
|
| s3 |
a achevé
|
avait achevé
|
eut achevé
|
aura achevé
|
aurait achevé
|
eût achevé
|
| p1 |
avons achevés
|
avions achevés
|
eûmes achevés
|
aurons achevés
|
aurions achevés
|
eussions achevés
|
| p2 |
avez achevés
|
aviez achevés
|
eûtes achevés
|
aurez achevés
|
auriez achevés
|
eussiez achevés
|
| p3 |
ont achevés
|
avaient achevés
|
eurent achevés
|
auront achevés
|
auraient achevés
|
eussent achevés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
achève
|
achevasse
|
| s2 |
achèves
|
achevasses
|
| s3 |
achève
|
achevât
|
| p1 |
achevions
|
achevassions
|
| p2 |
acheviez
|
achevassiez
|
| p3 |
achèvent
|
achevassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie achevé
|
eusse achevé
|
| s2 |
aies achevé
|
eusses achevé
|
| s3 |
ait achevé
|
eût achevé
|
| p1 |
ayons achevés
|
eussions achevés
|
| p2 |
ayez achevés
|
eussiez achevés
|
| p3 |
aient achevés
|
eussent achevés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
acheve
|
| s3 |
-
|
| p1 |
achevons
|
| p2 |
achevez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
achever
-
parfaireأَتْقَنَ · to finish · to complete · to make a supplementary payment
-
s'accomplirto finish
-
finirأَنْهَى · اِنْتَهَى · أَتَمَّ · فَرَغَ · to finish, end, complete
-
terminerاِنْتَهَى · أَكْمَلَ · أَنْهَى · to end · to finish
-
ternirto tarnish(metal), fade (material) · to tarnish(reputation etc.) · to finish
-
déboucherto unblock · to clear · to uncork(a bottle)
-
conclureاستنتج · to conclude · to attain · to reach
-
compléterمَلَأَ · to complete · to fill