adresser
النعت الحالي / صيغة الفعل
adressant
الماضي التام
adressé
مساعد
avoir
# 595
عادي
to direct
·
to address
·
to alleviate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
adresse
|
adressais
|
adressai
|
adresserai
|
adresserais
|
| s2 |
adresses
|
adressais
|
adressas
|
adresseras
|
adresserais
|
| s3 |
adresse
|
adressait
|
adressa
|
adressera
|
adresserait
|
| p1 |
adressons
|
adressions
|
adressâmes
|
adresserons
|
adresserions
|
| p2 |
adressez
|
adressiez
|
adressâtes
|
adresserez
|
adresseriez
|
| p3 |
adressent
|
adressaient
|
adressèrent
|
adresseront
|
adresseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai adressé
|
avais adressé
|
eus adressé
|
aurai adressé
|
aurais adressé
|
eusse adressé
|
| s2 |
as adressé
|
avais adressé
|
eus adressé
|
auras adressé
|
aurais adressé
|
eusses adressé
|
| s3 |
a adressé
|
avait adressé
|
eut adressé
|
aura adressé
|
aurait adressé
|
eût adressé
|
| p1 |
avons adressés
|
avions adressés
|
eûmes adressés
|
aurons adressés
|
aurions adressés
|
eussions adressés
|
| p2 |
avez adressés
|
aviez adressés
|
eûtes adressés
|
aurez adressés
|
auriez adressés
|
eussiez adressés
|
| p3 |
ont adressés
|
avaient adressés
|
eurent adressés
|
auront adressés
|
auraient adressés
|
eussent adressés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
adresse
|
adressasse
|
| s2 |
adresses
|
adressasses
|
| s3 |
adresse
|
adressât
|
| p1 |
adressions
|
adressassions
|
| p2 |
adressiez
|
adressassiez
|
| p3 |
adressent
|
adressassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie adressé
|
eusse adressé
|
| s2 |
aies adressé
|
eusses adressé
|
| s3 |
ait adressé
|
eût adressé
|
| p1 |
ayons adressés
|
eussions adressés
|
| p2 |
ayez adressés
|
eussiez adressés
|
| p3 |
aient adressés
|
eussent adressés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
adresse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
adressons
|
| p2 |
adressez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
adresser
-
aiguillerto direct(towards) · to change / switch points(railway) · to commute
-
réaliserحَقَّقَ · أَدْرَكَ · شَغَّلَ · نَفَّذَ · to direct(a movie)
-
directerto run · to direct
-
dirigerقَادَ · to run · to direct(be the director of) · to supervise
-
apostropherto apostrophize · to speak sharply or harshly at · to speak
-
interpellerto call out to · to question · to interrogate
-
trancherقَطَعَ · بَتَّ · جَذَبَ · قَطَّعَ · to slice
-
adoucirخَفَّفَ · سَكَّنَ · لَطَّفَ · to (of foods, flavors, scents, etc.) to sweeten · to (of any unpleasant thing) to make (more) agreeable, pleasant, mild, delicate, etc.