chosifier
النعت الحالي / صيغة الفعل
chosifiant
الماضي التام
chosifié
مساعد
avoir
# 6386
عادي
to thingify
·
to realize
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chosifie
|
chosifiais
|
chosifiai
|
chosifierai
|
chosifierais
|
| s2 |
chosifies
|
chosifiais
|
chosifias
|
chosifieras
|
chosifierais
|
| s3 |
chosifie
|
chosifiait
|
chosifia
|
chosifiera
|
chosifierait
|
| p1 |
chosifions
|
chosifiions
|
chosifiâmes
|
chosifierons
|
chosifierions
|
| p2 |
chosifiez
|
chosifiiez
|
chosifiâtes
|
chosifierez
|
chosifieriez
|
| p3 |
chosifient
|
chosifiaient
|
chosifièrent
|
chosifieront
|
chosifieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai chosifié
|
avais chosifié
|
eus chosifié
|
aurai chosifié
|
aurais chosifié
|
eusse chosifié
|
| s2 |
as chosifié
|
avais chosifié
|
eus chosifié
|
auras chosifié
|
aurais chosifié
|
eusses chosifié
|
| s3 |
a chosifié
|
avait chosifié
|
eut chosifié
|
aura chosifié
|
aurait chosifié
|
eût chosifié
|
| p1 |
avons chosifiés
|
avions chosifiés
|
eûmes chosifiés
|
aurons chosifiés
|
aurions chosifiés
|
eussions chosifiés
|
| p2 |
avez chosifiés
|
aviez chosifiés
|
eûtes chosifiés
|
aurez chosifiés
|
auriez chosifiés
|
eussiez chosifiés
|
| p3 |
ont chosifiés
|
avaient chosifiés
|
eurent chosifiés
|
auront chosifiés
|
auraient chosifiés
|
eussent chosifiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
chosifie
|
chosifiasse
|
| s2 |
chosifies
|
chosifiasses
|
| s3 |
chosifie
|
chosifiât
|
| p1 |
chosifiions
|
chosifiassions
|
| p2 |
chosifiiez
|
chosifiassiez
|
| p3 |
chosifient
|
chosifiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie chosifié
|
eusse chosifié
|
| s2 |
aies chosifié
|
eusses chosifié
|
| s3 |
ait chosifié
|
eût chosifié
|
| p1 |
ayons chosifiés
|
eussions chosifiés
|
| p2 |
ayez chosifiés
|
eussiez chosifiés
|
| p3 |
aient chosifiés
|
eussent chosifiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
chosifie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
chosifions
|
| p2 |
chosifiez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
chosifier
-
matérialiserto realize · to make happen · to materialize(to cause to take physical form)
-
prendre conscienceأَدْرَكَ · to realize(become aware)
-
apercevoirto see · to glimpse · to catch sight of
-
débarquerto unload(merchandise), land (troops, passengers) · to fire, sack · to disembark
-
réaliserحَقَّقَ · أَدْرَكَ · شَغَّلَ · نَفَّذَ · to direct(a movie)
-
comprendreفَهِمَ · to understand, comprehend · to comprise, include · to know each other(well)
-
allumerأَشْعَلَ · أَضَاءَ · أَوْقَدَ · شَعَّلَ · to light