débrûler
النعت الحالي / صيغة الفعل
débrûlant
الماضي التام
débrûlé
مساعد
avoir
# 11000
عادي
to reduce
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
débrûle
|
débrûlais
|
débrûlai
|
débrûlerai
|
débrûlerais
|
| s2 |
débrûles
|
débrûlais
|
débrûlas
|
débrûleras
|
débrûlerais
|
| s3 |
débrûle
|
débrûlait
|
débrûla
|
débrûlera
|
débrûlerait
|
| p1 |
débrûlons
|
débrûlions
|
débrûlâmes
|
débrûlerons
|
débrûlerions
|
| p2 |
débrûlez
|
débrûliez
|
débrûlâtes
|
débrûlerez
|
débrûleriez
|
| p3 |
débrûlent
|
débrûlaient
|
débrûlèrent
|
débrûleront
|
débrûleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai débrûlé
|
avais débrûlé
|
eus débrûlé
|
aurai débrûlé
|
aurais débrûlé
|
eusse débrûlé
|
| s2 |
as débrûlé
|
avais débrûlé
|
eus débrûlé
|
auras débrûlé
|
aurais débrûlé
|
eusses débrûlé
|
| s3 |
a débrûlé
|
avait débrûlé
|
eut débrûlé
|
aura débrûlé
|
aurait débrûlé
|
eût débrûlé
|
| p1 |
avons débrûlés
|
avions débrûlés
|
eûmes débrûlés
|
aurons débrûlés
|
aurions débrûlés
|
eussions débrûlés
|
| p2 |
avez débrûlés
|
aviez débrûlés
|
eûtes débrûlés
|
aurez débrûlés
|
auriez débrûlés
|
eussiez débrûlés
|
| p3 |
ont débrûlés
|
avaient débrûlés
|
eurent débrûlés
|
auront débrûlés
|
auraient débrûlés
|
eussent débrûlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
débrûle
|
débrûlasse
|
| s2 |
débrûles
|
débrûlasses
|
| s3 |
débrûle
|
débrûlât
|
| p1 |
débrûlions
|
débrûlassions
|
| p2 |
débrûliez
|
débrûlassiez
|
| p3 |
débrûlent
|
débrûlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie débrûlé
|
eusse débrûlé
|
| s2 |
aies débrûlé
|
eusses débrûlé
|
| s3 |
ait débrûlé
|
eût débrûlé
|
| p1 |
ayons débrûlés
|
eussions débrûlés
|
| p2 |
ayez débrûlés
|
eussiez débrûlés
|
| p3 |
aient débrûlés
|
eussent débrûlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
débrûle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
débrûlons
|
| p2 |
débrûlez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
débrûler
-
réduireخَسَّ · ضَعُفّ · to reduce · to cut(prices) · to shorten(text)
-
s'amoindrirto reduce · to diminish
-
se diminuerto reduce
-
abaisserأَنْزَلَ · أْضْعَفّ · ذَلّ · to lower · to reduce
-
duireto train(an animal, esp. a bird) · to reduce
-
désoxyderto deoxidize · to reduce
-
résorberto resorb · to reduce · to bring down gradually
-
minorerto diminish the value(of) · to underestimate · to reduce