décharner
النعت الحالي / صيغة الفعل
décharnant
الماضي التام
décharné
مساعد
avoir
# 6678
عادي
to remove the flesh from bones or skin
·
to deflesh
·
to emaciate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
décharne
|
décharnais
|
décharnai
|
décharnerai
|
décharnerais
|
| s2 |
décharnes
|
décharnais
|
décharnas
|
décharneras
|
décharnerais
|
| s3 |
décharne
|
décharnait
|
décharna
|
décharnera
|
décharnerait
|
| p1 |
décharnons
|
décharnions
|
décharnâmes
|
décharnerons
|
décharnerions
|
| p2 |
décharnez
|
décharniez
|
décharnâtes
|
décharnerez
|
décharneriez
|
| p3 |
décharnent
|
décharnaient
|
décharnèrent
|
décharneront
|
décharneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai décharné
|
avais décharné
|
eus décharné
|
aurai décharné
|
aurais décharné
|
eusse décharné
|
| s2 |
as décharné
|
avais décharné
|
eus décharné
|
auras décharné
|
aurais décharné
|
eusses décharné
|
| s3 |
a décharné
|
avait décharné
|
eut décharné
|
aura décharné
|
aurait décharné
|
eût décharné
|
| p1 |
avons décharnés
|
avions décharnés
|
eûmes décharnés
|
aurons décharnés
|
aurions décharnés
|
eussions décharnés
|
| p2 |
avez décharnés
|
aviez décharnés
|
eûtes décharnés
|
aurez décharnés
|
auriez décharnés
|
eussiez décharnés
|
| p3 |
ont décharnés
|
avaient décharnés
|
eurent décharnés
|
auront décharnés
|
auraient décharnés
|
eussent décharnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
décharne
|
décharnasse
|
| s2 |
décharnes
|
décharnasses
|
| s3 |
décharne
|
décharnât
|
| p1 |
décharnions
|
décharnassions
|
| p2 |
décharniez
|
décharnassiez
|
| p3 |
décharnent
|
décharnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie décharné
|
eusse décharné
|
| s2 |
aies décharné
|
eusses décharné
|
| s3 |
ait décharné
|
eût décharné
|
| p1 |
ayons décharnés
|
eussions décharnés
|
| p2 |
ayez décharnés
|
eussiez décharnés
|
| p3 |
aient décharnés
|
eussent décharnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
décharne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
décharnons
|
| p2 |
décharnez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
décharner
-
efflanquerto emaciate
-
s'efflanquerto emaciate
-
amalgamerدَمَجَ · to amalgamate · to emaciate · to combine
-
amaigrirto emaciate make thinner(in an unhealthy way) · to get thinner(in an unhealthy way) · to become emaciated
-
émacierto make someone emaciated · to emaciate someone · to become emaciated