découvrir
النعت الحالي / صيغة الفعل
découvrant
الماضي التام
découvert
مساعد
avoir
# 89
غير عادي
اِكْتَشَفَ
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
découvre
|
découvrais
|
découvris
|
découvrirai
|
découvrirais
|
| s2 |
découvres
|
découvrais
|
découvris
|
découvriras
|
découvrirais
|
| s3 |
découvre
|
découvrait
|
découvrit
|
découvrira
|
découvrirait
|
| p1 |
découvrons
|
découvrions
|
découvrîmes
|
découvrirons
|
découvririons
|
| p2 |
découvrez
|
découvriez
|
découvrîtes
|
découvrirez
|
découvririez
|
| p3 |
découvrent
|
découvraient
|
découvrirent
|
découvriront
|
découvriraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai découvert
|
avais découvert
|
eus découvert
|
aurai découvert
|
aurais découvert
|
eusse découvert
|
| s2 |
as découvert
|
avais découvert
|
eus découvert
|
auras découvert
|
aurais découvert
|
eusses découvert
|
| s3 |
a découvert
|
avait découvert
|
eut découvert
|
aura découvert
|
aurait découvert
|
eût découvert
|
| p1 |
avons découverts
|
avions découverts
|
eûmes découverts
|
aurons découverts
|
aurions découverts
|
eussions découverts
|
| p2 |
avez découverts
|
aviez découverts
|
eûtes découverts
|
aurez découverts
|
auriez découverts
|
eussiez découverts
|
| p3 |
ont découverts
|
avaient découverts
|
eurent découverts
|
auront découverts
|
auraient découverts
|
eussent découverts
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
découvre
|
découvrisse
|
| s2 |
découvres
|
découvrisses
|
| s3 |
découvre
|
découvrît
|
| p1 |
découvrions
|
découvrissions
|
| p2 |
découvriez
|
découvrissiez
|
| p3 |
découvrent
|
découvrissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie découvert
|
eusse découvert
|
| s2 |
aies découvert
|
eusses découvert
|
| s3 |
ait découvert
|
eût découvert
|
| p1 |
ayons découverts
|
eussions découverts
|
| p2 |
ayez découverts
|
eussiez découverts
|
| p3 |
aient découverts
|
eussent découverts
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
découvre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
découvrons
|
| p2 |
découvrez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
découvrir
-
détecterكَشَفَ · to detect · to discover · to uncover
-
décelerكَشَفَ · to uncover · to reveal · to discover
-
surprendreأَذْهَلَ · بَاغَثَ · فَاجَأَ · to surprise · to catch out
-
trouverوَجَدَ · استمد · حَسَّب · ظَنَّ · ظَنّ
-
dépouillerto skin(an animal) · to rob, despoil, rip off · to count(votes)
-
faire preuveto show · to demonstrate · to display(a quality)
-
faire voirto show · to point out
-
laisser paraîtreto show