dévaloriser
النعت الحالي / صيغة الفعل
dévalorisant
الماضي التام
dévalorisé
مساعد
avoir
# 3092
عادي
to devalorize
·
to reduce in value
·
to burgle
·
to depreciate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dévalorise
|
dévalorisais
|
dévalorisai
|
dévaloriserai
|
dévaloriserais
|
| s2 |
dévalorises
|
dévalorisais
|
dévalorisas
|
dévaloriseras
|
dévaloriserais
|
| s3 |
dévalorise
|
dévalorisait
|
dévalorisa
|
dévalorisera
|
dévaloriserait
|
| p1 |
dévalorisons
|
dévalorisions
|
dévalorisâmes
|
dévaloriserons
|
dévaloriserions
|
| p2 |
dévalorisez
|
dévalorisiez
|
dévalorisâtes
|
dévaloriserez
|
dévaloriseriez
|
| p3 |
dévalorisent
|
dévalorisaient
|
dévalorisèrent
|
dévaloriseront
|
dévaloriseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dévalorisé
|
avais dévalorisé
|
eus dévalorisé
|
aurai dévalorisé
|
aurais dévalorisé
|
eusse dévalorisé
|
| s2 |
as dévalorisé
|
avais dévalorisé
|
eus dévalorisé
|
auras dévalorisé
|
aurais dévalorisé
|
eusses dévalorisé
|
| s3 |
a dévalorisé
|
avait dévalorisé
|
eut dévalorisé
|
aura dévalorisé
|
aurait dévalorisé
|
eût dévalorisé
|
| p1 |
avons dévalorisés
|
avions dévalorisés
|
eûmes dévalorisés
|
aurons dévalorisés
|
aurions dévalorisés
|
eussions dévalorisés
|
| p2 |
avez dévalorisés
|
aviez dévalorisés
|
eûtes dévalorisés
|
aurez dévalorisés
|
auriez dévalorisés
|
eussiez dévalorisés
|
| p3 |
ont dévalorisés
|
avaient dévalorisés
|
eurent dévalorisés
|
auront dévalorisés
|
auraient dévalorisés
|
eussent dévalorisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dévalorise
|
dévalorisasse
|
| s2 |
dévalorises
|
dévalorisasses
|
| s3 |
dévalorise
|
dévalorisât
|
| p1 |
dévalorisions
|
dévalorisassions
|
| p2 |
dévalorisiez
|
dévalorisassiez
|
| p3 |
dévalorisent
|
dévalorisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dévalorisé
|
eusse dévalorisé
|
| s2 |
aies dévalorisé
|
eusses dévalorisé
|
| s3 |
ait dévalorisé
|
eût dévalorisé
|
| p1 |
ayons dévalorisés
|
eussions dévalorisés
|
| p2 |
ayez dévalorisés
|
eussiez dévalorisés
|
| p3 |
aient dévalorisés
|
eussent dévalorisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dévalorise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dévalorisons
|
| p2 |
dévalorisez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
dévaloriser
-
cambriolerسَلَب · نَهَب · to burgle(UK), burglarize (US) · to burglarize · to burgle
-
dévaliserto burgle · to rob
-
dévaluerيُرَخِّص · to devalue · to burgle
-
déprécierاِحْتَقَرَ · صَغَّرَ · يُرَخِّص · to depreciate(lower the value of) · to depreciate(lower in value)
-
se déprécierto depreciate