faire savoir
النعت الحالي / صيغة الفعل
faire savoissant
الماضي التام
faire savoi
مساعد
avoir
# 11000
عادي
to inform
·
to let someone know
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
faire savois
|
faire savoissais
|
faire savois
|
faire savoirai
|
faire savoirais
|
| s2 |
faire savois
|
faire savoissais
|
faire savois
|
faire savoiras
|
faire savoirais
|
| s3 |
faire savoit
|
faire savoissait
|
faire savoit
|
faire savoira
|
faire savoirait
|
| p1 |
faire savoissons
|
faire savoissions
|
faire savoîmes
|
faire savoirons
|
faire savoirions
|
| p2 |
faire savoissez
|
faire savoissiez
|
faire savoîtes
|
faire savoirez
|
faire savoiriez
|
| p3 |
faire savoissent
|
faire savoissaient
|
faire savoirent
|
faire savoiront
|
faire savoiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai faire savoi
|
avais faire savoi
|
eus faire savoi
|
aurai faire savoi
|
aurais faire savoi
|
eusse faire savoi
|
| s2 |
as faire savoi
|
avais faire savoi
|
eus faire savoi
|
auras faire savoi
|
aurais faire savoi
|
eusses faire savoi
|
| s3 |
a faire savoi
|
avait faire savoi
|
eut faire savoi
|
aura faire savoi
|
aurait faire savoi
|
eût faire savoi
|
| p1 |
avons faire savois
|
avions faire savois
|
eûmes faire savois
|
aurons faire savois
|
aurions faire savois
|
eussions faire savois
|
| p2 |
avez faire savois
|
aviez faire savois
|
eûtes faire savois
|
aurez faire savois
|
auriez faire savois
|
eussiez faire savois
|
| p3 |
ont faire savois
|
avaient faire savois
|
eurent faire savois
|
auront faire savois
|
auraient faire savois
|
eussent faire savois
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
faire savoisse
|
faire savoisse
|
| s2 |
faire savoisses
|
faire savoisses
|
| s3 |
faire savoisse
|
faire savoît
|
| p1 |
faire savoissions
|
faire savoissions
|
| p2 |
faire savoissiez
|
faire savoissiez
|
| p3 |
faire savoissent
|
faire savoissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie faire savoi
|
eusse faire savoi
|
| s2 |
aies faire savoi
|
eusses faire savoi
|
| s3 |
ait faire savoi
|
eût faire savoi
|
| p1 |
ayons faire savois
|
eussions faire savois
|
| p2 |
ayez faire savois
|
eussiez faire savois
|
| p3 |
aient faire savois
|
eussent faire savois
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
faire savoe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
faire savoons
|
| p2 |
faire savoez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
faire savoir
-
informerأَبْلَغَ · أَخْبَرَ · بَلَّغَ · to inform · to enlighten
-
intimerto inform · to notify · to intimate
-
rencarderto inform · to inquire · to tip off
-
manderto command, summon · to inform · to send news of
-
renseignerأَبْلَغَ · أَخْبَرَ · بَلَّغَ · to advise · to inform
-
affranchirحَرَّرَ · to free, liberate, enfranchise, emancipate · to discharge, exempt · to prepay(postage), frank (a letter)
-
aviserto conceive [+ de (object) = of (an idea)] · to advise · to take stock of the situation and make a decision accordingly
-
prévenirيَدْرَأ · to prevent · to avert · to guard against