inhumer
النعت الحالي / صيغة الفعل
inhumant
الماضي التام
inhumé
مساعد
avoir
# 2341
عادي
to bury
·
to inter
·
to inhume
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
inhume
|
inhumais
|
inhumai
|
inhumerai
|
inhumerais
|
| s2 |
inhumes
|
inhumais
|
inhumas
|
inhumeras
|
inhumerais
|
| s3 |
inhume
|
inhumait
|
inhuma
|
inhumera
|
inhumerait
|
| p1 |
inhumons
|
inhumions
|
inhumâmes
|
inhumerons
|
inhumerions
|
| p2 |
inhumez
|
inhumiez
|
inhumâtes
|
inhumerez
|
inhumeriez
|
| p3 |
inhument
|
inhumaient
|
inhumèrent
|
inhumeront
|
inhumeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai inhumé
|
avais inhumé
|
eus inhumé
|
aurai inhumé
|
aurais inhumé
|
eusse inhumé
|
| s2 |
as inhumé
|
avais inhumé
|
eus inhumé
|
auras inhumé
|
aurais inhumé
|
eusses inhumé
|
| s3 |
a inhumé
|
avait inhumé
|
eut inhumé
|
aura inhumé
|
aurait inhumé
|
eût inhumé
|
| p1 |
avons inhumés
|
avions inhumés
|
eûmes inhumés
|
aurons inhumés
|
aurions inhumés
|
eussions inhumés
|
| p2 |
avez inhumés
|
aviez inhumés
|
eûtes inhumés
|
aurez inhumés
|
auriez inhumés
|
eussiez inhumés
|
| p3 |
ont inhumés
|
avaient inhumés
|
eurent inhumés
|
auront inhumés
|
auraient inhumés
|
eussent inhumés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
inhume
|
inhumasse
|
| s2 |
inhumes
|
inhumasses
|
| s3 |
inhume
|
inhumât
|
| p1 |
inhumions
|
inhumassions
|
| p2 |
inhumiez
|
inhumassiez
|
| p3 |
inhument
|
inhumassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie inhumé
|
eusse inhumé
|
| s2 |
aies inhumé
|
eusses inhumé
|
| s3 |
ait inhumé
|
eût inhumé
|
| p1 |
ayons inhumés
|
eussions inhumés
|
| p2 |
ayez inhumés
|
eussiez inhumés
|
| p3 |
aient inhumés
|
eussent inhumés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
inhume
|
| s3 |
-
|
| p1 |
inhumons
|
| p2 |
inhumez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
inhumer
-
enfouirto bury · to conceal
-
ensevelirدَفَنَ · قَبَرَ · to bury · to entomb · to cover with earth
-
enterrerدَفَنَ · قَبَرَ · to bury(put underground) · to ditch · to bury(e.g. plans/memories)
-
s'ensevelirto bury · to entomb · to shroud
-
fossoyerto put a ditch around · to dig(graves, etc.) · to bury