rectifier
النعت الحالي / صيغة الفعل
rectifiant
الماضي التام
rectifié
مساعد
avoir
# 1364
عادي
to rectify
·
to fix
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rectifie
|
rectifiais
|
rectifiai
|
rectifierai
|
rectifierais
|
| s2 |
rectifies
|
rectifiais
|
rectifias
|
rectifieras
|
rectifierais
|
| s3 |
rectifie
|
rectifiait
|
rectifia
|
rectifiera
|
rectifierait
|
| p1 |
rectifions
|
rectifiions
|
rectifiâmes
|
rectifierons
|
rectifierions
|
| p2 |
rectifiez
|
rectifiiez
|
rectifiâtes
|
rectifierez
|
rectifieriez
|
| p3 |
rectifient
|
rectifiaient
|
rectifièrent
|
rectifieront
|
rectifieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rectifié
|
avais rectifié
|
eus rectifié
|
aurai rectifié
|
aurais rectifié
|
eusse rectifié
|
| s2 |
as rectifié
|
avais rectifié
|
eus rectifié
|
auras rectifié
|
aurais rectifié
|
eusses rectifié
|
| s3 |
a rectifié
|
avait rectifié
|
eut rectifié
|
aura rectifié
|
aurait rectifié
|
eût rectifié
|
| p1 |
avons rectifiés
|
avions rectifiés
|
eûmes rectifiés
|
aurons rectifiés
|
aurions rectifiés
|
eussions rectifiés
|
| p2 |
avez rectifiés
|
aviez rectifiés
|
eûtes rectifiés
|
aurez rectifiés
|
auriez rectifiés
|
eussiez rectifiés
|
| p3 |
ont rectifiés
|
avaient rectifiés
|
eurent rectifiés
|
auront rectifiés
|
auraient rectifiés
|
eussent rectifiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rectifie
|
rectifiasse
|
| s2 |
rectifies
|
rectifiasses
|
| s3 |
rectifie
|
rectifiât
|
| p1 |
rectifiions
|
rectifiassions
|
| p2 |
rectifiiez
|
rectifiassiez
|
| p3 |
rectifient
|
rectifiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rectifié
|
eusse rectifié
|
| s2 |
aies rectifié
|
eusses rectifié
|
| s3 |
ait rectifié
|
eût rectifié
|
| p1 |
ayons rectifiés
|
eussions rectifiés
|
| p2 |
ayez rectifiés
|
eussiez rectifiés
|
| p3 |
aient rectifiés
|
eussent rectifiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rectifie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rectifions
|
| p2 |
rectifiez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
rectifier
-
redresserto straighten(up) · to rectify, straighten out · to restore, turn around
-
ancrerرَسَا · to anchor · to fix · to make permanent
-
assignerto assign · to fix · to summon
-
figerto freeze · to fix · to congeal
-
maximerto be maximized · to fix(prices)
-
résolverto resolve · to fix
-
goupillerto pin(together) · to dowel · to pin
-
ramenderto repair · to mend · to fix