roussir
النعت الحالي / صيغة الفعل
roussissant
الماضي التام
roussi
مساعد
avoir
# 4794
غير عادي
to scorch
·
to brown
·
to turn brown
·
to singe
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
roussis
|
roussissais
|
roussis
|
roussirai
|
roussirais
|
| s2 |
roussis
|
roussissais
|
roussis
|
roussiras
|
roussirais
|
| s3 |
roussit
|
roussissait
|
roussit
|
roussira
|
roussirait
|
| p1 |
roussissons
|
roussissions
|
roussîmes
|
roussirons
|
roussirions
|
| p2 |
roussissez
|
roussissiez
|
roussîtes
|
roussirez
|
roussiriez
|
| p3 |
roussissent
|
roussissaient
|
roussirent
|
roussiront
|
roussiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai roussi
|
avais roussi
|
eus roussi
|
aurai roussi
|
aurais roussi
|
eusse roussi
|
| s2 |
as roussi
|
avais roussi
|
eus roussi
|
auras roussi
|
aurais roussi
|
eusses roussi
|
| s3 |
a roussi
|
avait roussi
|
eut roussi
|
aura roussi
|
aurait roussi
|
eût roussi
|
| p1 |
avons roussis
|
avions roussis
|
eûmes roussis
|
aurons roussis
|
aurions roussis
|
eussions roussis
|
| p2 |
avez roussis
|
aviez roussis
|
eûtes roussis
|
aurez roussis
|
auriez roussis
|
eussiez roussis
|
| p3 |
ont roussis
|
avaient roussis
|
eurent roussis
|
auront roussis
|
auraient roussis
|
eussent roussis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
roussisse
|
roussisse
|
| s2 |
roussisses
|
roussisses
|
| s3 |
roussisse
|
roussît
|
| p1 |
roussissions
|
roussissions
|
| p2 |
roussissiez
|
roussissiez
|
| p3 |
roussissent
|
roussissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie roussi
|
eusse roussi
|
| s2 |
aies roussi
|
eusses roussi
|
| s3 |
ait roussi
|
eût roussi
|
| p1 |
ayons roussis
|
eussions roussis
|
| p2 |
ayez roussis
|
eussiez roussis
|
| p3 |
aient roussis
|
eussent roussis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rousse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
roussons
|
| p2 |
roussez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
roussir
-
se rôtirto scorch(sun)
-
cramerto burn · to smoke(a cigarette) · to scorch
-
se grillerto grill · to toast · to scorch
-
grillerشَوَى · لَفَحَ · يَشْوِي · to toast(cook with a toaster) · to grill(cook with a grill)
-
brunirرَزَّزَ · to brown(to become brown) · to burnish(to polish gold or silver etc) · to burnish
-
faire roussirto brown(in butter)
-
rissolerto brown(meat, etc.) · to brown
-
blondirto dye blond · to brown(cook slightly to give some color) · to turn yellow