tacher
النعت الحالي / صيغة الفعل
tachant
الماضي التام
taché
مساعد
avoir
# 3323
عادي
to soil or stain
·
to tarnish one's reputation
·
to soil
·
to stain
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
tache
|
tachais
|
tachai
|
tacherai
|
tacherais
|
| s2 |
taches
|
tachais
|
tachas
|
tacheras
|
tacherais
|
| s3 |
tache
|
tachait
|
tacha
|
tachera
|
tacherait
|
| p1 |
tachons
|
tachions
|
tachâmes
|
tacherons
|
tacherions
|
| p2 |
tachez
|
tachiez
|
tachâtes
|
tacherez
|
tacheriez
|
| p3 |
tachent
|
tachaient
|
tachèrent
|
tacheront
|
tacheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai taché
|
avais taché
|
eus taché
|
aurai taché
|
aurais taché
|
eusse taché
|
| s2 |
as taché
|
avais taché
|
eus taché
|
auras taché
|
aurais taché
|
eusses taché
|
| s3 |
a taché
|
avait taché
|
eut taché
|
aura taché
|
aurait taché
|
eût taché
|
| p1 |
avons tachés
|
avions tachés
|
eûmes tachés
|
aurons tachés
|
aurions tachés
|
eussions tachés
|
| p2 |
avez tachés
|
aviez tachés
|
eûtes tachés
|
aurez tachés
|
auriez tachés
|
eussiez tachés
|
| p3 |
ont tachés
|
avaient tachés
|
eurent tachés
|
auront tachés
|
auraient tachés
|
eussent tachés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
tache
|
tachasse
|
| s2 |
taches
|
tachasses
|
| s3 |
tache
|
tachât
|
| p1 |
tachions
|
tachassions
|
| p2 |
tachiez
|
tachassiez
|
| p3 |
tachent
|
tachassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie taché
|
eusse taché
|
| s2 |
aies taché
|
eusses taché
|
| s3 |
ait taché
|
eût taché
|
| p1 |
ayons tachés
|
eussions tachés
|
| p2 |
ayez tachés
|
eussiez tachés
|
| p3 |
aient tachés
|
eussent tachés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
tache
|
| s3 |
-
|
| p1 |
tachons
|
| p2 |
tachez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
tacher
-
crotterto muddy · to soil
-
ordurerto leave waste · to soil · to defecate
-
polluerto pollute(create pollution) · to soil · to pollute(to defame)
-
mâchurerto squash · to blacken · to bruise
-
souillerاِتَّسَخَ · to soil, sully, dirty · to make unclean or impure · to defile, profane
-
se tacherto stain · to sully
-
maculerto mark · to spoil(with a mark or marks) · to smudge
-
salirأَبَرَ · اِتَّسَخَ · اِغْتَابَ · وَسَّخَ · to dirty, make dirty