atener
nuværende participium
ateniendo
participium
atenido
# 2583
uregelmæssig
to maintain
·
to keep(a tradition, etc.)
·
to stand by
·
to stick to
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
atengo
|
atenía
|
atuve
|
atendré
|
atendría
|
| s2 |
atienes
|
atenías
|
atuviste
|
atendrás
|
atendrías
|
| s3 |
atiene
|
atenía
|
atuvo
|
atendrá
|
atendría
|
| p1 |
atenemos
|
ateníamos
|
atuvimos
|
atendremos
|
atendríamos
|
| p2 |
atenéis
|
ateníais
|
atuvisteis
|
atendréis
|
atendríais
|
| p3 |
atienen
|
atenían
|
atuvieron
|
atendrán
|
atendrían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy ateniendo
|
estaba ateniendo
|
estuve ateniendo
|
estaré ateniendo
|
estaría ateniendo
|
| s2 |
estás ateniendo
|
estabas ateniendo
|
estuviste ateniendo
|
estarás ateniendo
|
estarías ateniendo
|
| s3 |
está ateniendo
|
estaba ateniendo
|
estuvo ateniendo
|
estará ateniendo
|
estaría ateniendo
|
| p1 |
estamos ateniendo
|
estábamos ateniendo
|
estuvimos ateniendo
|
estaremos ateniendo
|
estaríamos ateniendo
|
| p2 |
estáis ateniendo
|
estabais ateniendo
|
estuvisteis ateniendo
|
estaréis ateniendo
|
estaríais ateniendo
|
| p3 |
están ateniendo
|
estaban ateniendo
|
estuvieron ateniendo
|
estarán ateniendo
|
estarían ateniendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he atenido
|
había atenido
|
hube atenido
|
habré atenido
|
habría atenido
|
| s2 |
has atenido
|
habías atenido
|
hubiste atenido
|
habrás atenido
|
habrías atenido
|
| s3 |
ha atenido
|
había atenido
|
hubo atenido
|
habrá atenido
|
habría atenido
|
| p1 |
hemos atenido
|
habíamos atenido
|
hubimos atenido
|
habremos atenido
|
habríamos atenido
|
| p2 |
habéis atenido
|
habíais atenido
|
hubisteis atenido
|
habréis atenido
|
habríais atenido
|
| p3 |
han atenido
|
habían atenido
|
hubieron atenido
|
habrán atenido
|
habrían atenido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
atenga
|
atuviera
/
atuviese
|
atuviere
|
| s2 |
atengas
|
atuvieras
/
atuvieses
|
atuvieres
|
| s3 |
atenga
|
atuviera
/
atuviese
|
atuviere
|
| p1 |
atengamos
|
atuviéramos
/
atuviésemos
|
atuviéremos
|
| p2 |
atengáis
|
atuvierais
/
atuvieseis
|
atuviereis
|
| p3 |
atengan
|
atuvieran
/
atuviesen
|
atuvieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya atenido
|
hubiera atenido
/
hubiese atenido
|
hubiere atenido
|
| s2 |
hayas atenido
|
hubieras atenido
/
hubieses atenido
|
hubieres atenido
|
| s3 |
haya atenido
|
hubiera atenido
/
hubiese atenido
|
hubiere atenido
|
| p1 |
hayamos atenido
|
hubiéramos atenido
/
hubiésemos atenido
|
hubiéremos atenido
|
| p2 |
hayáis atenido
|
hubierais atenido
/
hubieseis atenido
|
hubiereis atenido
|
| p3 |
hayan atenido
|
hubieran atenido
/
hubiesen atenido
|
hubieren atenido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
atén
|
atengas
|
| s3 |
atenga
|
atenga
|
| p1 |
atengamos
|
atengamos
|
| p2 |
atened
|
atengáis
|
| p3 |
atengan
|
atengan
|
Disse verber har en lignende betydning som
atener
-
fulcirto maintain · to support · to hold up
-
mantenervedligeholde · anse · holde · stå · stå stille
-
asegurarforsikre · bedyre · garantere · kautionere · sikre
-
sostenerholde · anordne · forsørge · støtte · underholde
-
mantenerseto keep
-
conservarbeholde · to preserve · to conserve · to keep
-
reservarbestille · reservere · forbeholde · lægge til side · to reserve
-
seguirfølge · efterfølge · fortsætte · to follow · to continue