chancear
nuværende participium
chanceando
participium
chanceado
# 11623
fast
to poke fun(at)
·
to make fun of
·
to fool around
·
to joke
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chanceo
|
chanceaba
|
chanceé
|
chancearé
|
chancearía
|
| s2 |
chanceas
|
chanceabas
|
chanceaste
|
chancearás
|
chancearías
|
| s3 |
chancea
|
chanceaba
|
chanceó
|
chanceará
|
chancearía
|
| p1 |
chanceamos
|
chanceábamos
|
chanceamos
|
chancearemos
|
chancearíamos
|
| p2 |
chanceáis
|
chanceabais
|
chanceasteis
|
chancearéis
|
chancearíais
|
| p3 |
chancean
|
chanceaban
|
chancearon
|
chancearán
|
chancearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy chanceando
|
estaba chanceando
|
estuve chanceando
|
estaré chanceando
|
estaría chanceando
|
| s2 |
estás chanceando
|
estabas chanceando
|
estuviste chanceando
|
estarás chanceando
|
estarías chanceando
|
| s3 |
está chanceando
|
estaba chanceando
|
estuvo chanceando
|
estará chanceando
|
estaría chanceando
|
| p1 |
estamos chanceando
|
estábamos chanceando
|
estuvimos chanceando
|
estaremos chanceando
|
estaríamos chanceando
|
| p2 |
estáis chanceando
|
estabais chanceando
|
estuvisteis chanceando
|
estaréis chanceando
|
estaríais chanceando
|
| p3 |
están chanceando
|
estaban chanceando
|
estuvieron chanceando
|
estarán chanceando
|
estarían chanceando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he chanceado
|
había chanceado
|
hube chanceado
|
habré chanceado
|
habría chanceado
|
| s2 |
has chanceado
|
habías chanceado
|
hubiste chanceado
|
habrás chanceado
|
habrías chanceado
|
| s3 |
ha chanceado
|
había chanceado
|
hubo chanceado
|
habrá chanceado
|
habría chanceado
|
| p1 |
hemos chanceado
|
habíamos chanceado
|
hubimos chanceado
|
habremos chanceado
|
habríamos chanceado
|
| p2 |
habéis chanceado
|
habíais chanceado
|
hubisteis chanceado
|
habréis chanceado
|
habríais chanceado
|
| p3 |
han chanceado
|
habían chanceado
|
hubieron chanceado
|
habrán chanceado
|
habrían chanceado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
chancee
|
chanceara
/
chancease
|
chanceare
|
| s2 |
chancees
|
chancearas
/
chanceases
|
chanceares
|
| s3 |
chancee
|
chanceara
/
chancease
|
chanceare
|
| p1 |
chanceemos
|
chanceáramos
/
chanceásemos
|
chanceáremos
|
| p2 |
chanceéis
|
chancearais
/
chanceaseis
|
chanceareis
|
| p3 |
chanceen
|
chancearan
/
chanceasen
|
chancearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya chanceado
|
hubiera chanceado
/
hubiese chanceado
|
hubiere chanceado
|
| s2 |
hayas chanceado
|
hubieras chanceado
/
hubieses chanceado
|
hubieres chanceado
|
| s3 |
haya chanceado
|
hubiera chanceado
/
hubiese chanceado
|
hubiere chanceado
|
| p1 |
hayamos chanceado
|
hubiéramos chanceado
/
hubiésemos chanceado
|
hubiéremos chanceado
|
| p2 |
hayáis chanceado
|
hubierais chanceado
/
hubieseis chanceado
|
hubiereis chanceado
|
| p3 |
hayan chanceado
|
hubieran chanceado
/
hubiesen chanceado
|
hubieren chanceado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
chancea
|
chancees
|
| s3 |
chancee
|
chancee
|
| p1 |
chanceemos
|
chanceemos
|
| p2 |
chancead
|
chanceéis
|
| p3 |
chanceen
|
chanceen
|
Disse verber har en lignende betydning som
chancear
-
recochinearsedrille · gøre nar af · latterliggøre · to poke fun(at) · to make fun
-
dárseto make fun of · to poke fun · to take the mickey
-
chufarto make fun of · to scoff
-
jinglarto make fun of · to mock · to ridicule
-
chotearto mock · to make fun of · to snitch(on)
-
brearto abuse · to mistreat · to make fun of
-
sosañarto revile · to insult · to reprimand
-
cachondeartænde · to pet · to snuggle · to make out