conculcar
nuværende participium
conculcando
participium
conculcado
# 4964
uregelmæssig
to violate
·
to infringe
·
to violate, infringe
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
conculco
|
conculcaba
|
conculqué
|
conculcaré
|
conculcaría
|
| s2 |
conculcas
|
conculcabas
|
conculcaste
|
conculcarás
|
conculcarías
|
| s3 |
conculca
|
conculcaba
|
conculcó
|
conculcará
|
conculcaría
|
| p1 |
conculcamos
|
conculcábamos
|
conculcamos
|
conculcaremos
|
conculcaríamos
|
| p2 |
conculcáis
|
conculcabais
|
conculcasteis
|
conculcaréis
|
conculcaríais
|
| p3 |
conculcan
|
conculcaban
|
conculcaron
|
conculcarán
|
conculcarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy conculcando
|
estaba conculcando
|
estuve conculcando
|
estaré conculcando
|
estaría conculcando
|
| s2 |
estás conculcando
|
estabas conculcando
|
estuviste conculcando
|
estarás conculcando
|
estarías conculcando
|
| s3 |
está conculcando
|
estaba conculcando
|
estuvo conculcando
|
estará conculcando
|
estaría conculcando
|
| p1 |
estamos conculcando
|
estábamos conculcando
|
estuvimos conculcando
|
estaremos conculcando
|
estaríamos conculcando
|
| p2 |
estáis conculcando
|
estabais conculcando
|
estuvisteis conculcando
|
estaréis conculcando
|
estaríais conculcando
|
| p3 |
están conculcando
|
estaban conculcando
|
estuvieron conculcando
|
estarán conculcando
|
estarían conculcando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he conculcado
|
había conculcado
|
hube conculcado
|
habré conculcado
|
habría conculcado
|
| s2 |
has conculcado
|
habías conculcado
|
hubiste conculcado
|
habrás conculcado
|
habrías conculcado
|
| s3 |
ha conculcado
|
había conculcado
|
hubo conculcado
|
habrá conculcado
|
habría conculcado
|
| p1 |
hemos conculcado
|
habíamos conculcado
|
hubimos conculcado
|
habremos conculcado
|
habríamos conculcado
|
| p2 |
habéis conculcado
|
habíais conculcado
|
hubisteis conculcado
|
habréis conculcado
|
habríais conculcado
|
| p3 |
han conculcado
|
habían conculcado
|
hubieron conculcado
|
habrán conculcado
|
habrían conculcado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
conculque
|
conculcara
/
conculcase
|
conculcare
|
| s2 |
conculques
|
conculcaras
/
conculcases
|
conculcares
|
| s3 |
conculque
|
conculcara
/
conculcase
|
conculcare
|
| p1 |
conculquemos
|
conculcáramos
/
conculcásemos
|
conculcáremos
|
| p2 |
conculquéis
|
conculcarais
/
conculcaseis
|
conculcareis
|
| p3 |
conculquen
|
conculcaran
/
conculcasen
|
conculcaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya conculcado
|
hubiera conculcado
/
hubiese conculcado
|
hubiere conculcado
|
| s2 |
hayas conculcado
|
hubieras conculcado
/
hubieses conculcado
|
hubieres conculcado
|
| s3 |
haya conculcado
|
hubiera conculcado
/
hubiese conculcado
|
hubiere conculcado
|
| p1 |
hayamos conculcado
|
hubiéramos conculcado
/
hubiésemos conculcado
|
hubiéremos conculcado
|
| p2 |
hayáis conculcado
|
hubierais conculcado
/
hubieseis conculcado
|
hubiereis conculcado
|
| p3 |
hayan conculcado
|
hubieran conculcado
/
hubiesen conculcado
|
hubieren conculcado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
conculca
|
conculques
|
| s3 |
conculque
|
conculque
|
| p1 |
conculquemos
|
conculquemos
|
| p2 |
conculcad
|
conculquéis
|
| p3 |
conculquen
|
conculquen
|
Disse verber har en lignende betydning som
conculcar
-
violarkrænke · overtræde · voldtage · to violate · to rape
-
forzarfremtvinge · påtvinge · to force, break through · to violate · to rape
-
violentarto break open · to violate
-
vulnerarkrænke · overtræde · to damage or injure · to violate · to breach
-
traspasarto transfer · to penetrate · to pierce
-
infringirto infringe
-
barrenarto bore holes · to scuttle · to foil