cortocircuitar
nuværende participium
cortocircuitando
participium
cortocircuitado
# 3470
fast
to short circuit(cause a short circuit in)
·
to experience a short circuit
·
to hamper
·
to impede
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cortocircuito
|
cortocircuitaba
|
cortocircuité
|
cortocircuitaré
|
cortocircuitaría
|
| s2 |
cortocircuitas
|
cortocircuitabas
|
cortocircuitaste
|
cortocircuitarás
|
cortocircuitarías
|
| s3 |
cortocircuita
|
cortocircuitaba
|
cortocircuitó
|
cortocircuitará
|
cortocircuitaría
|
| p1 |
cortocircuitamos
|
cortocircuitábamos
|
cortocircuitamos
|
cortocircuitaremos
|
cortocircuitaríamos
|
| p2 |
cortocircuitáis
|
cortocircuitabais
|
cortocircuitasteis
|
cortocircuitaréis
|
cortocircuitaríais
|
| p3 |
cortocircuitan
|
cortocircuitaban
|
cortocircuitaron
|
cortocircuitarán
|
cortocircuitarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy cortocircuitando
|
estaba cortocircuitando
|
estuve cortocircuitando
|
estaré cortocircuitando
|
estaría cortocircuitando
|
| s2 |
estás cortocircuitando
|
estabas cortocircuitando
|
estuviste cortocircuitando
|
estarás cortocircuitando
|
estarías cortocircuitando
|
| s3 |
está cortocircuitando
|
estaba cortocircuitando
|
estuvo cortocircuitando
|
estará cortocircuitando
|
estaría cortocircuitando
|
| p1 |
estamos cortocircuitando
|
estábamos cortocircuitando
|
estuvimos cortocircuitando
|
estaremos cortocircuitando
|
estaríamos cortocircuitando
|
| p2 |
estáis cortocircuitando
|
estabais cortocircuitando
|
estuvisteis cortocircuitando
|
estaréis cortocircuitando
|
estaríais cortocircuitando
|
| p3 |
están cortocircuitando
|
estaban cortocircuitando
|
estuvieron cortocircuitando
|
estarán cortocircuitando
|
estarían cortocircuitando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he cortocircuitado
|
había cortocircuitado
|
hube cortocircuitado
|
habré cortocircuitado
|
habría cortocircuitado
|
| s2 |
has cortocircuitado
|
habías cortocircuitado
|
hubiste cortocircuitado
|
habrás cortocircuitado
|
habrías cortocircuitado
|
| s3 |
ha cortocircuitado
|
había cortocircuitado
|
hubo cortocircuitado
|
habrá cortocircuitado
|
habría cortocircuitado
|
| p1 |
hemos cortocircuitado
|
habíamos cortocircuitado
|
hubimos cortocircuitado
|
habremos cortocircuitado
|
habríamos cortocircuitado
|
| p2 |
habéis cortocircuitado
|
habíais cortocircuitado
|
hubisteis cortocircuitado
|
habréis cortocircuitado
|
habríais cortocircuitado
|
| p3 |
han cortocircuitado
|
habían cortocircuitado
|
hubieron cortocircuitado
|
habrán cortocircuitado
|
habrían cortocircuitado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
cortocircuite
|
cortocircuitara
/
cortocircuitase
|
cortocircuitare
|
| s2 |
cortocircuites
|
cortocircuitaras
/
cortocircuitases
|
cortocircuitares
|
| s3 |
cortocircuite
|
cortocircuitara
/
cortocircuitase
|
cortocircuitare
|
| p1 |
cortocircuitemos
|
cortocircuitáramos
/
cortocircuitásemos
|
cortocircuitáremos
|
| p2 |
cortocircuitéis
|
cortocircuitarais
/
cortocircuitaseis
|
cortocircuitareis
|
| p3 |
cortocircuiten
|
cortocircuitaran
/
cortocircuitasen
|
cortocircuitaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya cortocircuitado
|
hubiera cortocircuitado
/
hubiese cortocircuitado
|
hubiere cortocircuitado
|
| s2 |
hayas cortocircuitado
|
hubieras cortocircuitado
/
hubieses cortocircuitado
|
hubieres cortocircuitado
|
| s3 |
haya cortocircuitado
|
hubiera cortocircuitado
/
hubiese cortocircuitado
|
hubiere cortocircuitado
|
| p1 |
hayamos cortocircuitado
|
hubiéramos cortocircuitado
/
hubiésemos cortocircuitado
|
hubiéremos cortocircuitado
|
| p2 |
hayáis cortocircuitado
|
hubierais cortocircuitado
/
hubieseis cortocircuitado
|
hubiereis cortocircuitado
|
| p3 |
hayan cortocircuitado
|
hubieran cortocircuitado
/
hubiesen cortocircuitado
|
hubieren cortocircuitado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
cortocircuita
|
cortocircuites
|
| s3 |
cortocircuite
|
cortocircuite
|
| p1 |
cortocircuitemos
|
cortocircuitemos
|
| p2 |
cortocircuitad
|
cortocircuitéis
|
| p3 |
cortocircuiten
|
cortocircuiten
|
Disse verber har en lignende betydning som
cortocircuitar
-
dificultarhindre · to make difficult · to hamper · to hinder
-
enlentecerto slow down · to hamper
-
obstaculizarto hinder · to hamper · to stymie
-
encanastarto put in a basket · to put in baskets · to pack in baskets/hampers
-
atrabancarto rush · to hurry over obstacles · to perform in a hurry
-
impedirhindre · blokere · forhindre · spærre · to impede
-
estorbarhindre · to obstruct · to hinder · to impede
-
bloquearblokere · spærre · to block · to block(physically) · to barricade