desbastar
nuværende participium
desbastando
participium
desbastado
# 4618
fast
to smooth
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desbasto
|
desbastaba
|
desbasté
|
desbastaré
|
desbastaría
|
| s2 |
desbastas
|
desbastabas
|
desbastaste
|
desbastarás
|
desbastarías
|
| s3 |
desbasta
|
desbastaba
|
desbastó
|
desbastará
|
desbastaría
|
| p1 |
desbastamos
|
desbastábamos
|
desbastamos
|
desbastaremos
|
desbastaríamos
|
| p2 |
desbastáis
|
desbastabais
|
desbastasteis
|
desbastaréis
|
desbastaríais
|
| p3 |
desbastan
|
desbastaban
|
desbastaron
|
desbastarán
|
desbastarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desbastando
|
estaba desbastando
|
estuve desbastando
|
estaré desbastando
|
estaría desbastando
|
| s2 |
estás desbastando
|
estabas desbastando
|
estuviste desbastando
|
estarás desbastando
|
estarías desbastando
|
| s3 |
está desbastando
|
estaba desbastando
|
estuvo desbastando
|
estará desbastando
|
estaría desbastando
|
| p1 |
estamos desbastando
|
estábamos desbastando
|
estuvimos desbastando
|
estaremos desbastando
|
estaríamos desbastando
|
| p2 |
estáis desbastando
|
estabais desbastando
|
estuvisteis desbastando
|
estaréis desbastando
|
estaríais desbastando
|
| p3 |
están desbastando
|
estaban desbastando
|
estuvieron desbastando
|
estarán desbastando
|
estarían desbastando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desbastado
|
había desbastado
|
hube desbastado
|
habré desbastado
|
habría desbastado
|
| s2 |
has desbastado
|
habías desbastado
|
hubiste desbastado
|
habrás desbastado
|
habrías desbastado
|
| s3 |
ha desbastado
|
había desbastado
|
hubo desbastado
|
habrá desbastado
|
habría desbastado
|
| p1 |
hemos desbastado
|
habíamos desbastado
|
hubimos desbastado
|
habremos desbastado
|
habríamos desbastado
|
| p2 |
habéis desbastado
|
habíais desbastado
|
hubisteis desbastado
|
habréis desbastado
|
habríais desbastado
|
| p3 |
han desbastado
|
habían desbastado
|
hubieron desbastado
|
habrán desbastado
|
habrían desbastado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desbaste
|
desbastara
/
desbastase
|
desbastare
|
| s2 |
desbastes
|
desbastaras
/
desbastases
|
desbastares
|
| s3 |
desbaste
|
desbastara
/
desbastase
|
desbastare
|
| p1 |
desbastemos
|
desbastáramos
/
desbastásemos
|
desbastáremos
|
| p2 |
desbastéis
|
desbastarais
/
desbastaseis
|
desbastareis
|
| p3 |
desbasten
|
desbastaran
/
desbastasen
|
desbastaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desbastado
|
hubiera desbastado
/
hubiese desbastado
|
hubiere desbastado
|
| s2 |
hayas desbastado
|
hubieras desbastado
/
hubieses desbastado
|
hubieres desbastado
|
| s3 |
haya desbastado
|
hubiera desbastado
/
hubiese desbastado
|
hubiere desbastado
|
| p1 |
hayamos desbastado
|
hubiéramos desbastado
/
hubiésemos desbastado
|
hubiéremos desbastado
|
| p2 |
hayáis desbastado
|
hubierais desbastado
/
hubieseis desbastado
|
hubiereis desbastado
|
| p3 |
hayan desbastado
|
hubieran desbastado
/
hubiesen desbastado
|
hubieren desbastado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desbasta
|
desbastes
|
| s3 |
desbaste
|
desbaste
|
| p1 |
desbastemos
|
desbastemos
|
| p2 |
desbastad
|
desbastéis
|
| p3 |
desbasten
|
desbasten
|
Disse verber har en lignende betydning som
desbastar
-
aleznarto smooth · to polish
-
alisarglatte · udglatte · to smooth
-
allanarjævne · to smooth · to flatten · to overcome
-
desalabearto straighten(carpentry) · to smooth(carpentry) · to level(carpentry)
-
grujirto even out · to smooth · to smooth over
-
suavizarafbøde · blødgøre · to soften · to smooth · to ease
-
arrasarknuse · rasere · tilintetgøre · udslette · to raze
-
emplastarto plaster · to apply make up · to do up