emplazar
nuværende participium
emplazando
participium
emplazado
# 2882
uregelmæssig
to put(in its place)
·
to summon
·
to put
·
to set a deadline
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
emplazo
|
emplazaba
|
emplacé
|
emplazaré
|
emplazaría
|
| s2 |
emplazas
|
emplazabas
|
emplazaste
|
emplazarás
|
emplazarías
|
| s3 |
emplaza
|
emplazaba
|
emplazó
|
emplazará
|
emplazaría
|
| p1 |
emplazamos
|
emplazábamos
|
emplazamos
|
emplazaremos
|
emplazaríamos
|
| p2 |
emplazáis
|
emplazabais
|
emplazasteis
|
emplazaréis
|
emplazaríais
|
| p3 |
emplazan
|
emplazaban
|
emplazaron
|
emplazarán
|
emplazarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy emplazando
|
estaba emplazando
|
estuve emplazando
|
estaré emplazando
|
estaría emplazando
|
| s2 |
estás emplazando
|
estabas emplazando
|
estuviste emplazando
|
estarás emplazando
|
estarías emplazando
|
| s3 |
está emplazando
|
estaba emplazando
|
estuvo emplazando
|
estará emplazando
|
estaría emplazando
|
| p1 |
estamos emplazando
|
estábamos emplazando
|
estuvimos emplazando
|
estaremos emplazando
|
estaríamos emplazando
|
| p2 |
estáis emplazando
|
estabais emplazando
|
estuvisteis emplazando
|
estaréis emplazando
|
estaríais emplazando
|
| p3 |
están emplazando
|
estaban emplazando
|
estuvieron emplazando
|
estarán emplazando
|
estarían emplazando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he emplazado
|
había emplazado
|
hube emplazado
|
habré emplazado
|
habría emplazado
|
| s2 |
has emplazado
|
habías emplazado
|
hubiste emplazado
|
habrás emplazado
|
habrías emplazado
|
| s3 |
ha emplazado
|
había emplazado
|
hubo emplazado
|
habrá emplazado
|
habría emplazado
|
| p1 |
hemos emplazado
|
habíamos emplazado
|
hubimos emplazado
|
habremos emplazado
|
habríamos emplazado
|
| p2 |
habéis emplazado
|
habíais emplazado
|
hubisteis emplazado
|
habréis emplazado
|
habríais emplazado
|
| p3 |
han emplazado
|
habían emplazado
|
hubieron emplazado
|
habrán emplazado
|
habrían emplazado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
emplace
|
emplazara
/
emplazase
|
emplazare
|
| s2 |
emplaces
|
emplazaras
/
emplazases
|
emplazares
|
| s3 |
emplace
|
emplazara
/
emplazase
|
emplazare
|
| p1 |
emplacemos
|
emplazáramos
/
emplazásemos
|
emplazáremos
|
| p2 |
emplacéis
|
emplazarais
/
emplazaseis
|
emplazareis
|
| p3 |
emplacen
|
emplazaran
/
emplazasen
|
emplazaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya emplazado
|
hubiera emplazado
/
hubiese emplazado
|
hubiere emplazado
|
| s2 |
hayas emplazado
|
hubieras emplazado
/
hubieses emplazado
|
hubieres emplazado
|
| s3 |
haya emplazado
|
hubiera emplazado
/
hubiese emplazado
|
hubiere emplazado
|
| p1 |
hayamos emplazado
|
hubiéramos emplazado
/
hubiésemos emplazado
|
hubiéremos emplazado
|
| p2 |
hayáis emplazado
|
hubierais emplazado
/
hubieseis emplazado
|
hubiereis emplazado
|
| p3 |
hayan emplazado
|
hubieran emplazado
/
hubiesen emplazado
|
hubieren emplazado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
emplaza
|
emplaces
|
| s3 |
emplace
|
emplace
|
| p1 |
emplacemos
|
emplacemos
|
| p2 |
emplazad
|
emplacéis
|
| p3 |
emplacen
|
emplacen
|
Disse verber har en lignende betydning som
emplazar
-
ponerstille · sætte · placere · afspille · fortælle
-
situarlægge · placere · stille · sætte · to place
-
colocarplacere · plante · stille · sætte · lægge
-
ingresarto join · to enter · to put
-
plantarplante · brænde af · så · to plant · to plant(put a plant or seeds into the ground)
-
meterto put (in) · to place · to insert
-
depositaraflevere · to deposit · to place · to put away
-
librarbefri · fritage · føre · løslade · udføre