encargar
nuværende participium
encargando
participium
encargado
# 668
uregelmæssig
bestille
·
få til opgave
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encargo
|
encargaba
|
encargué
|
encargaré
|
encargaría
|
| s2 |
encargas
|
encargabas
|
encargaste
|
encargarás
|
encargarías
|
| s3 |
encarga
|
encargaba
|
encargó
|
encargará
|
encargaría
|
| p1 |
encargamos
|
encargábamos
|
encargamos
|
encargaremos
|
encargaríamos
|
| p2 |
encargáis
|
encargabais
|
encargasteis
|
encargaréis
|
encargaríais
|
| p3 |
encargan
|
encargaban
|
encargaron
|
encargarán
|
encargarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encargando
|
estaba encargando
|
estuve encargando
|
estaré encargando
|
estaría encargando
|
| s2 |
estás encargando
|
estabas encargando
|
estuviste encargando
|
estarás encargando
|
estarías encargando
|
| s3 |
está encargando
|
estaba encargando
|
estuvo encargando
|
estará encargando
|
estaría encargando
|
| p1 |
estamos encargando
|
estábamos encargando
|
estuvimos encargando
|
estaremos encargando
|
estaríamos encargando
|
| p2 |
estáis encargando
|
estabais encargando
|
estuvisteis encargando
|
estaréis encargando
|
estaríais encargando
|
| p3 |
están encargando
|
estaban encargando
|
estuvieron encargando
|
estarán encargando
|
estarían encargando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encargado
|
había encargado
|
hube encargado
|
habré encargado
|
habría encargado
|
| s2 |
has encargado
|
habías encargado
|
hubiste encargado
|
habrás encargado
|
habrías encargado
|
| s3 |
ha encargado
|
había encargado
|
hubo encargado
|
habrá encargado
|
habría encargado
|
| p1 |
hemos encargado
|
habíamos encargado
|
hubimos encargado
|
habremos encargado
|
habríamos encargado
|
| p2 |
habéis encargado
|
habíais encargado
|
hubisteis encargado
|
habréis encargado
|
habríais encargado
|
| p3 |
han encargado
|
habían encargado
|
hubieron encargado
|
habrán encargado
|
habrían encargado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encargue
|
encargara
/
encargase
|
encargare
|
| s2 |
encargues
|
encargaras
/
encargases
|
encargares
|
| s3 |
encargue
|
encargara
/
encargase
|
encargare
|
| p1 |
encarguemos
|
encargáramos
/
encargásemos
|
encargáremos
|
| p2 |
encarguéis
|
encargarais
/
encargaseis
|
encargareis
|
| p3 |
encarguen
|
encargaran
/
encargasen
|
encargaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encargado
|
hubiera encargado
/
hubiese encargado
|
hubiere encargado
|
| s2 |
hayas encargado
|
hubieras encargado
/
hubieses encargado
|
hubieres encargado
|
| s3 |
haya encargado
|
hubiera encargado
/
hubiese encargado
|
hubiere encargado
|
| p1 |
hayamos encargado
|
hubiéramos encargado
/
hubiésemos encargado
|
hubiéremos encargado
|
| p2 |
hayáis encargado
|
hubierais encargado
/
hubieseis encargado
|
hubiereis encargado
|
| p3 |
hayan encargado
|
hubieran encargado
/
hubiesen encargado
|
hubieren encargado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encarga
|
encargues
|
| s3 |
encargue
|
encargue
|
| p1 |
encarguemos
|
encarguemos
|
| p2 |
encargad
|
encarguéis
|
| p3 |
encarguen
|
encarguen
|
Disse verber har en lignende betydning som
encargar
-
acomendarto entrust · to hand over · to trust with
-
encomendarbetro · to entrust
-
confiarstole på · betro · regne med · to trust, be trusting · to entrust
-
fiarto guarantee · to sell on credit, give credit, put on the slate · to entrust
-
mandarsende · to order · to send · to lead, be in charge
-
ordenarbestille · ordinere · ordne · sortere · to order
-
enquiciarto put a door or window in · to order · to put in order
-
sargentearto command · to order · to be bossy