maltratar
nuværende participium
maltratando
participium
maltratado
# 1499
fast
mishandle
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
maltrato
|
maltrataba
|
maltraté
|
maltrataré
|
maltrataría
|
| s2 |
maltratas
|
maltratabas
|
maltrataste
|
maltratarás
|
maltratarías
|
| s3 |
maltrata
|
maltrataba
|
maltrató
|
maltratará
|
maltrataría
|
| p1 |
maltratamos
|
maltratábamos
|
maltratamos
|
maltrataremos
|
maltrataríamos
|
| p2 |
maltratáis
|
maltratabais
|
maltratasteis
|
maltrataréis
|
maltrataríais
|
| p3 |
maltratan
|
maltrataban
|
maltrataron
|
maltratarán
|
maltratarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy maltratando
|
estaba maltratando
|
estuve maltratando
|
estaré maltratando
|
estaría maltratando
|
| s2 |
estás maltratando
|
estabas maltratando
|
estuviste maltratando
|
estarás maltratando
|
estarías maltratando
|
| s3 |
está maltratando
|
estaba maltratando
|
estuvo maltratando
|
estará maltratando
|
estaría maltratando
|
| p1 |
estamos maltratando
|
estábamos maltratando
|
estuvimos maltratando
|
estaremos maltratando
|
estaríamos maltratando
|
| p2 |
estáis maltratando
|
estabais maltratando
|
estuvisteis maltratando
|
estaréis maltratando
|
estaríais maltratando
|
| p3 |
están maltratando
|
estaban maltratando
|
estuvieron maltratando
|
estarán maltratando
|
estarían maltratando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he maltratado
|
había maltratado
|
hube maltratado
|
habré maltratado
|
habría maltratado
|
| s2 |
has maltratado
|
habías maltratado
|
hubiste maltratado
|
habrás maltratado
|
habrías maltratado
|
| s3 |
ha maltratado
|
había maltratado
|
hubo maltratado
|
habrá maltratado
|
habría maltratado
|
| p1 |
hemos maltratado
|
habíamos maltratado
|
hubimos maltratado
|
habremos maltratado
|
habríamos maltratado
|
| p2 |
habéis maltratado
|
habíais maltratado
|
hubisteis maltratado
|
habréis maltratado
|
habríais maltratado
|
| p3 |
han maltratado
|
habían maltratado
|
hubieron maltratado
|
habrán maltratado
|
habrían maltratado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
maltrate
|
maltratara
/
maltratase
|
maltratare
|
| s2 |
maltrates
|
maltrataras
/
maltratases
|
maltratares
|
| s3 |
maltrate
|
maltratara
/
maltratase
|
maltratare
|
| p1 |
maltratemos
|
maltratáramos
/
maltratásemos
|
maltratáremos
|
| p2 |
maltratéis
|
maltratarais
/
maltrataseis
|
maltratareis
|
| p3 |
maltraten
|
maltrataran
/
maltratasen
|
maltrataren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya maltratado
|
hubiera maltratado
/
hubiese maltratado
|
hubiere maltratado
|
| s2 |
hayas maltratado
|
hubieras maltratado
/
hubieses maltratado
|
hubieres maltratado
|
| s3 |
haya maltratado
|
hubiera maltratado
/
hubiese maltratado
|
hubiere maltratado
|
| p1 |
hayamos maltratado
|
hubiéramos maltratado
/
hubiésemos maltratado
|
hubiéremos maltratado
|
| p2 |
hayáis maltratado
|
hubierais maltratado
/
hubieseis maltratado
|
hubiereis maltratado
|
| p3 |
hayan maltratado
|
hubieran maltratado
/
hubiesen maltratado
|
hubieren maltratado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
maltrata
|
maltrates
|
| s3 |
maltrate
|
maltrate
|
| p1 |
maltratemos
|
maltratemos
|
| p2 |
maltratad
|
maltratéis
|
| p3 |
maltraten
|
maltraten
|
Disse verber har en lignende betydning som
maltratar
-
cachifollarto mistreat · to abuse · to trick
-
destratarto mistreat
-
maltraerto mistreat · to insult · to ill-treat
-
brearto abuse · to mistreat · to make fun of
-
escachifollarto abuse · to mistreat
-
malpararto mistreat, ill-treat · to mistreat
-
potrearto boast · to gambol · to mistreat
-
sopetearto repeatedly dip bread into soup · to insult · to mistreat