maquilar
nuværende participium
maquilando
participium
maquilado
# 6860
fast
to take a toll(of grain)
·
to assemble
·
to charge a miller's portion
·
to measure and take dues for grinding corn
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
maquilo
|
maquilaba
|
maquilé
|
maquilaré
|
maquilaría
|
| s2 |
maquilas
|
maquilabas
|
maquilaste
|
maquilarás
|
maquilarías
|
| s3 |
maquila
|
maquilaba
|
maquiló
|
maquilará
|
maquilaría
|
| p1 |
maquilamos
|
maquilábamos
|
maquilamos
|
maquilaremos
|
maquilaríamos
|
| p2 |
maquiláis
|
maquilabais
|
maquilasteis
|
maquilaréis
|
maquilaríais
|
| p3 |
maquilan
|
maquilaban
|
maquilaron
|
maquilarán
|
maquilarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy maquilando
|
estaba maquilando
|
estuve maquilando
|
estaré maquilando
|
estaría maquilando
|
| s2 |
estás maquilando
|
estabas maquilando
|
estuviste maquilando
|
estarás maquilando
|
estarías maquilando
|
| s3 |
está maquilando
|
estaba maquilando
|
estuvo maquilando
|
estará maquilando
|
estaría maquilando
|
| p1 |
estamos maquilando
|
estábamos maquilando
|
estuvimos maquilando
|
estaremos maquilando
|
estaríamos maquilando
|
| p2 |
estáis maquilando
|
estabais maquilando
|
estuvisteis maquilando
|
estaréis maquilando
|
estaríais maquilando
|
| p3 |
están maquilando
|
estaban maquilando
|
estuvieron maquilando
|
estarán maquilando
|
estarían maquilando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he maquilado
|
había maquilado
|
hube maquilado
|
habré maquilado
|
habría maquilado
|
| s2 |
has maquilado
|
habías maquilado
|
hubiste maquilado
|
habrás maquilado
|
habrías maquilado
|
| s3 |
ha maquilado
|
había maquilado
|
hubo maquilado
|
habrá maquilado
|
habría maquilado
|
| p1 |
hemos maquilado
|
habíamos maquilado
|
hubimos maquilado
|
habremos maquilado
|
habríamos maquilado
|
| p2 |
habéis maquilado
|
habíais maquilado
|
hubisteis maquilado
|
habréis maquilado
|
habríais maquilado
|
| p3 |
han maquilado
|
habían maquilado
|
hubieron maquilado
|
habrán maquilado
|
habrían maquilado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
maquile
|
maquilara
/
maquilase
|
maquilare
|
| s2 |
maquiles
|
maquilaras
/
maquilases
|
maquilares
|
| s3 |
maquile
|
maquilara
/
maquilase
|
maquilare
|
| p1 |
maquilemos
|
maquiláramos
/
maquilásemos
|
maquiláremos
|
| p2 |
maquiléis
|
maquilarais
/
maquilaseis
|
maquilareis
|
| p3 |
maquilen
|
maquilaran
/
maquilasen
|
maquilaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya maquilado
|
hubiera maquilado
/
hubiese maquilado
|
hubiere maquilado
|
| s2 |
hayas maquilado
|
hubieras maquilado
/
hubieses maquilado
|
hubieres maquilado
|
| s3 |
haya maquilado
|
hubiera maquilado
/
hubiese maquilado
|
hubiere maquilado
|
| p1 |
hayamos maquilado
|
hubiéramos maquilado
/
hubiésemos maquilado
|
hubiéremos maquilado
|
| p2 |
hayáis maquilado
|
hubierais maquilado
/
hubieseis maquilado
|
hubiereis maquilado
|
| p3 |
hayan maquilado
|
hubieran maquilado
/
hubiesen maquilado
|
hubieren maquilado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
maquila
|
maquiles
|
| s3 |
maquile
|
maquile
|
| p1 |
maquilemos
|
maquilemos
|
| p2 |
maquilad
|
maquiléis
|
| p3 |
maquilen
|
maquilen
|
Disse verber har en lignende betydning som
maquilar
-
asemblarto assemble · to bring together
-
engalabernarto assemble · to join · to frame
-
ensamblarto assemble
-
armarbevæbne · opruste · udruste · to arm(supply with weapons) · to arm(provide with tools or skills)
-
atroparto line up(troops) · to assemble · to form groups
-
juntarforene · samle · kombinere · nærme · sammenslutte
-
reunirsamle · to gather · to collect · to bring together
-
acercarnærme · tilnærme · to bring nearer · to move STH nearer · to bring close