obligar
nuværende participium
obligando
participium
obligado
# 622
uregelmæssig
begrænse
·
forpligte
·
få til
·
tvinge
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
obligo
|
obligaba
|
obligué
|
obligaré
|
obligaría
|
| s2 |
obligas
|
obligabas
|
obligaste
|
obligarás
|
obligarías
|
| s3 |
obliga
|
obligaba
|
obligó
|
obligará
|
obligaría
|
| p1 |
obligamos
|
obligábamos
|
obligamos
|
obligaremos
|
obligaríamos
|
| p2 |
obligáis
|
obligabais
|
obligasteis
|
obligaréis
|
obligaríais
|
| p3 |
obligan
|
obligaban
|
obligaron
|
obligarán
|
obligarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy obligando
|
estaba obligando
|
estuve obligando
|
estaré obligando
|
estaría obligando
|
| s2 |
estás obligando
|
estabas obligando
|
estuviste obligando
|
estarás obligando
|
estarías obligando
|
| s3 |
está obligando
|
estaba obligando
|
estuvo obligando
|
estará obligando
|
estaría obligando
|
| p1 |
estamos obligando
|
estábamos obligando
|
estuvimos obligando
|
estaremos obligando
|
estaríamos obligando
|
| p2 |
estáis obligando
|
estabais obligando
|
estuvisteis obligando
|
estaréis obligando
|
estaríais obligando
|
| p3 |
están obligando
|
estaban obligando
|
estuvieron obligando
|
estarán obligando
|
estarían obligando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he obligado
|
había obligado
|
hube obligado
|
habré obligado
|
habría obligado
|
| s2 |
has obligado
|
habías obligado
|
hubiste obligado
|
habrás obligado
|
habrías obligado
|
| s3 |
ha obligado
|
había obligado
|
hubo obligado
|
habrá obligado
|
habría obligado
|
| p1 |
hemos obligado
|
habíamos obligado
|
hubimos obligado
|
habremos obligado
|
habríamos obligado
|
| p2 |
habéis obligado
|
habíais obligado
|
hubisteis obligado
|
habréis obligado
|
habríais obligado
|
| p3 |
han obligado
|
habían obligado
|
hubieron obligado
|
habrán obligado
|
habrían obligado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
obligue
|
obligara
/
obligase
|
obligare
|
| s2 |
obligues
|
obligaras
/
obligases
|
obligares
|
| s3 |
obligue
|
obligara
/
obligase
|
obligare
|
| p1 |
obliguemos
|
obligáramos
/
obligásemos
|
obligáremos
|
| p2 |
obliguéis
|
obligarais
/
obligaseis
|
obligareis
|
| p3 |
obliguen
|
obligaran
/
obligasen
|
obligaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya obligado
|
hubiera obligado
/
hubiese obligado
|
hubiere obligado
|
| s2 |
hayas obligado
|
hubieras obligado
/
hubieses obligado
|
hubieres obligado
|
| s3 |
haya obligado
|
hubiera obligado
/
hubiese obligado
|
hubiere obligado
|
| p1 |
hayamos obligado
|
hubiéramos obligado
/
hubiésemos obligado
|
hubiéremos obligado
|
| p2 |
hayáis obligado
|
hubierais obligado
/
hubieseis obligado
|
hubiereis obligado
|
| p3 |
hayan obligado
|
hubieran obligado
/
hubiesen obligado
|
hubieren obligado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
obliga
|
obligues
|
| s3 |
obligue
|
obligue
|
| p1 |
obliguemos
|
obliguemos
|
| p2 |
obligad
|
obliguéis
|
| p3 |
obliguen
|
obliguen
|
Disse verber har en lignende betydning som
obligar
-
enchutarto put in a hole · to say something · to oblige
-
traerbringe · hente · tilvejebringe · to bring · to get
-
rastrarto drag · to force · to pull
-
grencharto pressure someone · to beat someone · to force
-
deschaparto break in · to forcefully open a lock(door/window) · to show someone something previously hidden from them
-
deslavazarto wash · to rinse · to wet superficially
-
forzarfremtvinge · påtvinge · to force, break through · to violate · to rape
-
impulsarto impel · to propel · to push