ocasionar
nuværende participium
ocasionando
participium
ocasionado
# 1538
fast
foranledige
·
forårsage
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ocasiono
|
ocasionaba
|
ocasioné
|
ocasionaré
|
ocasionaría
|
| s2 |
ocasionas
|
ocasionabas
|
ocasionaste
|
ocasionarás
|
ocasionarías
|
| s3 |
ocasiona
|
ocasionaba
|
ocasionó
|
ocasionará
|
ocasionaría
|
| p1 |
ocasionamos
|
ocasionábamos
|
ocasionamos
|
ocasionaremos
|
ocasionaríamos
|
| p2 |
ocasionáis
|
ocasionabais
|
ocasionasteis
|
ocasionaréis
|
ocasionaríais
|
| p3 |
ocasionan
|
ocasionaban
|
ocasionaron
|
ocasionarán
|
ocasionarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy ocasionando
|
estaba ocasionando
|
estuve ocasionando
|
estaré ocasionando
|
estaría ocasionando
|
| s2 |
estás ocasionando
|
estabas ocasionando
|
estuviste ocasionando
|
estarás ocasionando
|
estarías ocasionando
|
| s3 |
está ocasionando
|
estaba ocasionando
|
estuvo ocasionando
|
estará ocasionando
|
estaría ocasionando
|
| p1 |
estamos ocasionando
|
estábamos ocasionando
|
estuvimos ocasionando
|
estaremos ocasionando
|
estaríamos ocasionando
|
| p2 |
estáis ocasionando
|
estabais ocasionando
|
estuvisteis ocasionando
|
estaréis ocasionando
|
estaríais ocasionando
|
| p3 |
están ocasionando
|
estaban ocasionando
|
estuvieron ocasionando
|
estarán ocasionando
|
estarían ocasionando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he ocasionado
|
había ocasionado
|
hube ocasionado
|
habré ocasionado
|
habría ocasionado
|
| s2 |
has ocasionado
|
habías ocasionado
|
hubiste ocasionado
|
habrás ocasionado
|
habrías ocasionado
|
| s3 |
ha ocasionado
|
había ocasionado
|
hubo ocasionado
|
habrá ocasionado
|
habría ocasionado
|
| p1 |
hemos ocasionado
|
habíamos ocasionado
|
hubimos ocasionado
|
habremos ocasionado
|
habríamos ocasionado
|
| p2 |
habéis ocasionado
|
habíais ocasionado
|
hubisteis ocasionado
|
habréis ocasionado
|
habríais ocasionado
|
| p3 |
han ocasionado
|
habían ocasionado
|
hubieron ocasionado
|
habrán ocasionado
|
habrían ocasionado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
ocasione
|
ocasionara
/
ocasionase
|
ocasionare
|
| s2 |
ocasiones
|
ocasionaras
/
ocasionases
|
ocasionares
|
| s3 |
ocasione
|
ocasionara
/
ocasionase
|
ocasionare
|
| p1 |
ocasionemos
|
ocasionáramos
/
ocasionásemos
|
ocasionáremos
|
| p2 |
ocasionéis
|
ocasionarais
/
ocasionaseis
|
ocasionareis
|
| p3 |
ocasionen
|
ocasionaran
/
ocasionasen
|
ocasionaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya ocasionado
|
hubiera ocasionado
/
hubiese ocasionado
|
hubiere ocasionado
|
| s2 |
hayas ocasionado
|
hubieras ocasionado
/
hubieses ocasionado
|
hubieres ocasionado
|
| s3 |
haya ocasionado
|
hubiera ocasionado
/
hubiese ocasionado
|
hubiere ocasionado
|
| p1 |
hayamos ocasionado
|
hubiéramos ocasionado
/
hubiésemos ocasionado
|
hubiéremos ocasionado
|
| p2 |
hayáis ocasionado
|
hubierais ocasionado
/
hubieseis ocasionado
|
hubiereis ocasionado
|
| p3 |
hayan ocasionado
|
hubieran ocasionado
/
hubiesen ocasionado
|
hubieren ocasionado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
ocasiona
|
ocasiones
|
| s3 |
ocasione
|
ocasione
|
| p1 |
ocasionemos
|
ocasionemos
|
| p2 |
ocasionad
|
ocasionéis
|
| p3 |
ocasionen
|
ocasionen
|
Disse verber har en lignende betydning som
ocasionar
-
causarforårsage · to cause · to create · to make
-
arromadizarto cause a cold · to cause · to give a cold
-
amigarto cause to be friends · to make friends(to create friendships) · to cause
-
generarto generate · to create · to produce
-
originarto originate · to start · to give rise to
-
amistarto cause to be friends · to befriend · to add as a friend
-
traerbringe · hente · tilvejebringe · to bring · to get
-
hacergøre · udføre · lave · arbejde med · føre