respingar
nuværende participium
respingando
participium
respingado
# 5181
uregelmæssig
to buck(of an animal)
·
to balk(of an animal)
·
to ride up, hike up(clothes)
·
to dig in one's heels
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
respingo
|
respingaba
|
respingué
|
respingaré
|
respingaría
|
| s2 |
respingas
|
respingabas
|
respingaste
|
respingarás
|
respingarías
|
| s3 |
respinga
|
respingaba
|
respingó
|
respingará
|
respingaría
|
| p1 |
respingamos
|
respingábamos
|
respingamos
|
respingaremos
|
respingaríamos
|
| p2 |
respingáis
|
respingabais
|
respingasteis
|
respingaréis
|
respingaríais
|
| p3 |
respingan
|
respingaban
|
respingaron
|
respingarán
|
respingarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy respingando
|
estaba respingando
|
estuve respingando
|
estaré respingando
|
estaría respingando
|
| s2 |
estás respingando
|
estabas respingando
|
estuviste respingando
|
estarás respingando
|
estarías respingando
|
| s3 |
está respingando
|
estaba respingando
|
estuvo respingando
|
estará respingando
|
estaría respingando
|
| p1 |
estamos respingando
|
estábamos respingando
|
estuvimos respingando
|
estaremos respingando
|
estaríamos respingando
|
| p2 |
estáis respingando
|
estabais respingando
|
estuvisteis respingando
|
estaréis respingando
|
estaríais respingando
|
| p3 |
están respingando
|
estaban respingando
|
estuvieron respingando
|
estarán respingando
|
estarían respingando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he respingado
|
había respingado
|
hube respingado
|
habré respingado
|
habría respingado
|
| s2 |
has respingado
|
habías respingado
|
hubiste respingado
|
habrás respingado
|
habrías respingado
|
| s3 |
ha respingado
|
había respingado
|
hubo respingado
|
habrá respingado
|
habría respingado
|
| p1 |
hemos respingado
|
habíamos respingado
|
hubimos respingado
|
habremos respingado
|
habríamos respingado
|
| p2 |
habéis respingado
|
habíais respingado
|
hubisteis respingado
|
habréis respingado
|
habríais respingado
|
| p3 |
han respingado
|
habían respingado
|
hubieron respingado
|
habrán respingado
|
habrían respingado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
respingue
|
respingara
/
respingase
|
respingare
|
| s2 |
respingues
|
respingaras
/
respingases
|
respingares
|
| s3 |
respingue
|
respingara
/
respingase
|
respingare
|
| p1 |
respinguemos
|
respingáramos
/
respingásemos
|
respingáremos
|
| p2 |
respinguéis
|
respingarais
/
respingaseis
|
respingareis
|
| p3 |
respinguen
|
respingaran
/
respingasen
|
respingaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya respingado
|
hubiera respingado
/
hubiese respingado
|
hubiere respingado
|
| s2 |
hayas respingado
|
hubieras respingado
/
hubieses respingado
|
hubieres respingado
|
| s3 |
haya respingado
|
hubiera respingado
/
hubiese respingado
|
hubiere respingado
|
| p1 |
hayamos respingado
|
hubiéramos respingado
/
hubiésemos respingado
|
hubiéremos respingado
|
| p2 |
hayáis respingado
|
hubierais respingado
/
hubieseis respingado
|
hubiereis respingado
|
| p3 |
hayan respingado
|
hubieran respingado
/
hubiesen respingado
|
hubieren respingado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
respinga
|
respingues
|
| s3 |
respingue
|
respingue
|
| p1 |
respinguemos
|
respinguemos
|
| p2 |
respingad
|
respinguéis
|
| p3 |
respinguen
|
respinguen
|
Disse verber har en lignende betydning som
respingar
-
corcovearto buck
-
acocearto ill-treat · to buck · to kick
-
enjebarto steep in lye · to buck
-
caracolearto caracole · to prance about · to make a horse do turns and reversals
-
bellaquearto cheat · to be crooked · to fool
-
haronearto be lazy · to dawdle · to move sluggishly
-
armarbevæbne · opruste · udruste · to arm(supply with weapons) · to arm(provide with tools or skills)
-
aperrarto embark upon something tenaciously · to dig in one's heels