retirarse
nuværende participium
retirando
participium
retirado
# 1343
uregelmæssig
to retreat
·
to withdraw
·
to retire(for a reason other than age)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
retiro
|
retiraba
|
retiré
|
retiraré
|
retiraría
|
| s2 |
retiras
|
retirabas
|
retiraste
|
retirarás
|
retirarías
|
| s3 |
retira
|
retiraba
|
retiró
|
retirará
|
retiraría
|
| p1 |
retiramos
|
retirábamos
|
retiramos
|
retiraremos
|
retiraríamos
|
| p2 |
retiráis
|
retirabais
|
retirasteis
|
retiraréis
|
retiraríais
|
| p3 |
retiran
|
retiraban
|
retiraron
|
retirarán
|
retirarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy retirando
|
estaba retirando
|
estuve retirando
|
estaré retirando
|
estaría retirando
|
| s2 |
estás retirando
|
estabas retirando
|
estuviste retirando
|
estarás retirando
|
estarías retirando
|
| s3 |
está retirando
|
estaba retirando
|
estuvo retirando
|
estará retirando
|
estaría retirando
|
| p1 |
estamos retirando
|
estábamos retirando
|
estuvimos retirando
|
estaremos retirando
|
estaríamos retirando
|
| p2 |
estáis retirando
|
estabais retirando
|
estuvisteis retirando
|
estaréis retirando
|
estaríais retirando
|
| p3 |
están retirando
|
estaban retirando
|
estuvieron retirando
|
estarán retirando
|
estarían retirando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he retirado
|
había retirado
|
hube retirado
|
habré retirado
|
habría retirado
|
| s2 |
has retirado
|
habías retirado
|
hubiste retirado
|
habrás retirado
|
habrías retirado
|
| s3 |
ha retirado
|
había retirado
|
hubo retirado
|
habrá retirado
|
habría retirado
|
| p1 |
hemos retirado
|
habíamos retirado
|
hubimos retirado
|
habremos retirado
|
habríamos retirado
|
| p2 |
habéis retirado
|
habíais retirado
|
hubisteis retirado
|
habréis retirado
|
habríais retirado
|
| p3 |
han retirado
|
habían retirado
|
hubieron retirado
|
habrán retirado
|
habrían retirado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
retire
|
retirara
/
retirase
|
retirare
|
| s2 |
retires
|
retiraras
/
retirases
|
retirares
|
| s3 |
retire
|
retirara
/
retirase
|
retirare
|
| p1 |
retiremos
|
retiráramos
/
retirásemos
|
retiráremos
|
| p2 |
retiréis
|
retirarais
/
retiraseis
|
retirareis
|
| p3 |
retiren
|
retiraran
/
retirasen
|
retiraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya retirado
|
hubiera retirado
/
hubiese retirado
|
hubiere retirado
|
| s2 |
hayas retirado
|
hubieras retirado
/
hubieses retirado
|
hubieres retirado
|
| s3 |
haya retirado
|
hubiera retirado
/
hubiese retirado
|
hubiere retirado
|
| p1 |
hayamos retirado
|
hubiéramos retirado
/
hubiésemos retirado
|
hubiéremos retirado
|
| p2 |
hayáis retirado
|
hubierais retirado
/
hubieseis retirado
|
hubiereis retirado
|
| p3 |
hayan retirado
|
hubieran retirado
/
hubiesen retirado
|
hubieren retirado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
retírate
|
retires
|
| s3 |
retírese
|
retire
|
| p1 |
retirémonos
|
retiremos
|
| p2 |
retiraos
|
retiréis
|
| p3 |
retírense
|
retiren
|
Disse verber har en lignende betydning som
retirarse
-
replegarto fold repeatedly · to fall back · to retreat
-
retirartage tilbage · to remove · to withdraw · to retreat
-
rehuirto avoid · to shun(withdraw or retire, as from danger) · to shrink(withdraw or retire, as from danger)
-
retrocedergå tilbage · to back up · to go back · to step back
-
remanirto withdraw · to remain retired
-
retraerto withdraw · to retract(something) · to bring back(to cause one to remember)
-
retraerseto withdraw(oneself) · to shrink back · to withdraw
-
sacartrække · udskrive · to take out, stick out · to put out · to get out(e.g. a public statement, an apb, a release of media or entertainment)