bouter
nuværende participium / gerund
boutant
participium
bouté
hjælpe
avoir
# 3126
fast
to push
·
to remove flesh from the skin of an animal
·
to pin
·
to nail
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
boute
|
boutais
|
boutai
|
bouterai
|
bouterais
|
| s2 |
boutes
|
boutais
|
boutas
|
bouteras
|
bouterais
|
| s3 |
boute
|
boutait
|
bouta
|
boutera
|
bouterait
|
| p1 |
boutons
|
boutions
|
boutâmes
|
bouterons
|
bouterions
|
| p2 |
boutez
|
boutiez
|
boutâtes
|
bouterez
|
bouteriez
|
| p3 |
boutent
|
boutaient
|
boutèrent
|
bouteront
|
bouteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai bouté
|
avais bouté
|
eus bouté
|
aurai bouté
|
aurais bouté
|
eusse bouté
|
| s2 |
as bouté
|
avais bouté
|
eus bouté
|
auras bouté
|
aurais bouté
|
eusses bouté
|
| s3 |
a bouté
|
avait bouté
|
eut bouté
|
aura bouté
|
aurait bouté
|
eût bouté
|
| p1 |
avons boutés
|
avions boutés
|
eûmes boutés
|
aurons boutés
|
aurions boutés
|
eussions boutés
|
| p2 |
avez boutés
|
aviez boutés
|
eûtes boutés
|
aurez boutés
|
auriez boutés
|
eussiez boutés
|
| p3 |
ont boutés
|
avaient boutés
|
eurent boutés
|
auront boutés
|
auraient boutés
|
eussent boutés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
boute
|
boutasse
|
| s2 |
boutes
|
boutasses
|
| s3 |
boute
|
boutât
|
| p1 |
boutions
|
boutassions
|
| p2 |
boutiez
|
boutassiez
|
| p3 |
boutent
|
boutassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie bouté
|
eusse bouté
|
| s2 |
aies bouté
|
eusses bouté
|
| s3 |
ait bouté
|
eût bouté
|
| p1 |
ayons boutés
|
eussions boutés
|
| p2 |
ayez boutés
|
eussiez boutés
|
| p3 |
aient boutés
|
eussent boutés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
boute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
boutons
|
| p2 |
boutez
|
| p3 |
-
|
Disse verber har en lignende betydning som
bouter
-
pousserskubbe · gro · udvikle sig · vokse · to push
-
queuterto push(to have the cue ball in contact with the cue and the object ball at the same time) · to miss, fail, screw up · to have sex
-
pistonnerto put in a good word for somebody · to pull strings for somebody(apply influence) · to pull strings
-
goupillerto pin(together) · to dowel · to pin
-
épinglerto pin(fasten/attach with a pin) · to catch · to pin
-
clouerto nail(to attach using a nail) · to nail, shag, fuck · to nail
-
débusqueropspore · to drive out, smoke out, flush out · to track down, sniff out(someone or something hiding or hidden) · to drive out
-
dénicheropspore · to scare up · to hunt out · to track down