divertir
nuværende participium / gerund
divertissant
participium
diverti
hjælpe
avoir
# 1294
uregelmæssig
fornøje
·
underholde
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
divertis
|
divertissais
|
divertis
|
divertirai
|
divertirais
|
| s2 |
divertis
|
divertissais
|
divertis
|
divertiras
|
divertirais
|
| s3 |
divertit
|
divertissait
|
divertit
|
divertira
|
divertirait
|
| p1 |
divertissons
|
divertissions
|
divertîmes
|
divertirons
|
divertirions
|
| p2 |
divertissez
|
divertissiez
|
divertîtes
|
divertirez
|
divertiriez
|
| p3 |
divertissent
|
divertissaient
|
divertirent
|
divertiront
|
divertiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai diverti
|
avais diverti
|
eus diverti
|
aurai diverti
|
aurais diverti
|
eusse diverti
|
| s2 |
as diverti
|
avais diverti
|
eus diverti
|
auras diverti
|
aurais diverti
|
eusses diverti
|
| s3 |
a diverti
|
avait diverti
|
eut diverti
|
aura diverti
|
aurait diverti
|
eût diverti
|
| p1 |
avons divertis
|
avions divertis
|
eûmes divertis
|
aurons divertis
|
aurions divertis
|
eussions divertis
|
| p2 |
avez divertis
|
aviez divertis
|
eûtes divertis
|
aurez divertis
|
auriez divertis
|
eussiez divertis
|
| p3 |
ont divertis
|
avaient divertis
|
eurent divertis
|
auront divertis
|
auraient divertis
|
eussent divertis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
divertisse
|
divertisse
|
| s2 |
divertisses
|
divertisses
|
| s3 |
divertisse
|
divertît
|
| p1 |
divertissions
|
divertissions
|
| p2 |
divertissiez
|
divertissiez
|
| p3 |
divertissent
|
divertissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie diverti
|
eusse diverti
|
| s2 |
aies diverti
|
eusses diverti
|
| s3 |
ait diverti
|
eût diverti
|
| p1 |
ayons divertis
|
eussions divertis
|
| p2 |
ayez divertis
|
eussiez divertis
|
| p3 |
aient divertis
|
eussent divertis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
diverte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
divertons
|
| p2 |
divertez
|
| p3 |
-
|
Disse verber har en lignende betydning som
divertir
-
amuserto amuse · to entertain · to have fun
-
désennuyerto relieve boredom(from) · to amuse · to recreate
-
se récréerto entertain · to amuse
-
désopilerto make someone laugh · to crack up(laugh a lot) · to amuse
-
récréerto rejoice, celebrate, entertain · to recreate · to entertain
-
égayerto entertain · to brighten up(make appear more jolly) · to have fun
-
distraireaflede · distrahere · to distract · to entertain · to divert
-
jonglerjonglere · to juggle · to entertain · to think