révéler
nuværende participium / gerund
révélant
participium
révélé
hjælpe
avoir
# 414
uregelmæssig
afsløre
·
bekendtliggøre
·
bringe frem i lyset
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
révèle
|
révélais
|
révélai
|
révélerai
|
révélerais
|
| s2 |
révèles
|
révélais
|
révélas
|
révéleras
|
révélerais
|
| s3 |
révèle
|
révélait
|
révéla
|
révélera
|
révélerait
|
| p1 |
révélons
|
révélions
|
révélâmes
|
révélerons
|
révélerions
|
| p2 |
révélez
|
révéliez
|
révélâtes
|
révélerez
|
révéleriez
|
| p3 |
révèlent
|
révélaient
|
révélèrent
|
révéleront
|
révéleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai révélé
|
avais révélé
|
eus révélé
|
aurai révélé
|
aurais révélé
|
eusse révélé
|
| s2 |
as révélé
|
avais révélé
|
eus révélé
|
auras révélé
|
aurais révélé
|
eusses révélé
|
| s3 |
a révélé
|
avait révélé
|
eut révélé
|
aura révélé
|
aurait révélé
|
eût révélé
|
| p1 |
avons révélés
|
avions révélés
|
eûmes révélés
|
aurons révélés
|
aurions révélés
|
eussions révélés
|
| p2 |
avez révélés
|
aviez révélés
|
eûtes révélés
|
aurez révélés
|
auriez révélés
|
eussiez révélés
|
| p3 |
ont révélés
|
avaient révélés
|
eurent révélés
|
auront révélés
|
auraient révélés
|
eussent révélés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
révèle
|
révélasse
|
| s2 |
révèles
|
révélasses
|
| s3 |
révèle
|
révélât
|
| p1 |
révélions
|
révélassions
|
| p2 |
révéliez
|
révélassiez
|
| p3 |
révèlent
|
révélassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie révélé
|
eusse révélé
|
| s2 |
aies révélé
|
eusses révélé
|
| s3 |
ait révélé
|
eût révélé
|
| p1 |
ayons révélés
|
eussions révélés
|
| p2 |
ayez révélés
|
eussiez révélés
|
| p3 |
aient révélés
|
eussent révélés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
révéle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
révélons
|
| p2 |
révélez
|
| p3 |
-
|
Disse verber har en lignende betydning som
révéler
-
se trahirto reveal
-
avérerto uncover · to reveal · to prove(to be)
-
décelerto uncover · to reveal · to discover
-
démythifierto demystify · to reveal · to unlock
-
dévoilerafdække · afsløre · bekendtliggøre · bringe frem i lyset · skyde ned
-
découvrirfinde ud af · opdage · undersøge · to discover · to show
-
accusersagsøge · sigte · to accuse · to find fault with · to show
-
trahirforråde · to betray · to disappoint · to sell