clausurar
Partizip Präsens
clausurando
Partizip Perfekt
clausurado
# 1825
regulär
(endgültig) schließen
·
für abrissreif erklären
·
schließen
·
zumachen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
clausuro
|
clausuraba
|
clausuré
|
clausuraré
|
clausuraría
|
| s2 |
clausuras
|
clausurabas
|
clausuraste
|
clausurarás
|
clausurarías
|
| s3 |
clausura
|
clausuraba
|
clausuró
|
clausurará
|
clausuraría
|
| p1 |
clausuramos
|
clausurábamos
|
clausuramos
|
clausuraremos
|
clausuraríamos
|
| p2 |
clausuráis
|
clausurabais
|
clausurasteis
|
clausuraréis
|
clausuraríais
|
| p3 |
clausuran
|
clausuraban
|
clausuraron
|
clausurarán
|
clausurarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy clausurando
|
estaba clausurando
|
estuve clausurando
|
estaré clausurando
|
estaría clausurando
|
| s2 |
estás clausurando
|
estabas clausurando
|
estuviste clausurando
|
estarás clausurando
|
estarías clausurando
|
| s3 |
está clausurando
|
estaba clausurando
|
estuvo clausurando
|
estará clausurando
|
estaría clausurando
|
| p1 |
estamos clausurando
|
estábamos clausurando
|
estuvimos clausurando
|
estaremos clausurando
|
estaríamos clausurando
|
| p2 |
estáis clausurando
|
estabais clausurando
|
estuvisteis clausurando
|
estaréis clausurando
|
estaríais clausurando
|
| p3 |
están clausurando
|
estaban clausurando
|
estuvieron clausurando
|
estarán clausurando
|
estarían clausurando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he clausurado
|
había clausurado
|
hube clausurado
|
habré clausurado
|
habría clausurado
|
| s2 |
has clausurado
|
habías clausurado
|
hubiste clausurado
|
habrás clausurado
|
habrías clausurado
|
| s3 |
ha clausurado
|
había clausurado
|
hubo clausurado
|
habrá clausurado
|
habría clausurado
|
| p1 |
hemos clausurado
|
habíamos clausurado
|
hubimos clausurado
|
habremos clausurado
|
habríamos clausurado
|
| p2 |
habéis clausurado
|
habíais clausurado
|
hubisteis clausurado
|
habréis clausurado
|
habríais clausurado
|
| p3 |
han clausurado
|
habían clausurado
|
hubieron clausurado
|
habrán clausurado
|
habrían clausurado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
clausure
|
clausurara
/
clausurase
|
clausurare
|
| s2 |
clausures
|
clausuraras
/
clausurases
|
clausurares
|
| s3 |
clausure
|
clausurara
/
clausurase
|
clausurare
|
| p1 |
clausuremos
|
clausuráramos
/
clausurásemos
|
clausuráremos
|
| p2 |
clausuréis
|
clausurarais
/
clausuraseis
|
clausurareis
|
| p3 |
clausuren
|
clausuraran
/
clausurasen
|
clausuraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya clausurado
|
hubiera clausurado
/
hubiese clausurado
|
hubiere clausurado
|
| s2 |
hayas clausurado
|
hubieras clausurado
/
hubieses clausurado
|
hubieres clausurado
|
| s3 |
haya clausurado
|
hubiera clausurado
/
hubiese clausurado
|
hubiere clausurado
|
| p1 |
hayamos clausurado
|
hubiéramos clausurado
/
hubiésemos clausurado
|
hubiéremos clausurado
|
| p2 |
hayáis clausurado
|
hubierais clausurado
/
hubieseis clausurado
|
hubiereis clausurado
|
| p3 |
hayan clausurado
|
hubieran clausurado
/
hubiesen clausurado
|
hubieren clausurado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
clausura
|
clausures
|
| s3 |
clausure
|
clausure
|
| p1 |
clausuremos
|
clausuremos
|
| p2 |
clausurad
|
clausuréis
|
| p3 |
clausuren
|
clausuren
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
clausurar
-
aturarto close · to block
-
cerrarschließen · (endgültig) schließen · abschließen · absperren · abstellen
-
clausularto close · to bring to a close · to terminate a speech
-
atancarto lock · to close · to block
-
entupirto block · to close · to compress
-
finiquitarto close, terminate, finish off · to close
-
traspillarto shut · to close(a door, window, etc.) · to become worn out
-
traspellarto fit · to fit together · to enclose