encrudecer
Partizip Präsens
encrudeciendo
Partizip Perfekt
encrudecido
# 9053
irregulär
to make look crude
·
to make look raw
·
to exasperate
·
to make anything look crude/raw
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encrudezco
|
encrudecía
|
encrudecí
|
encrudeceré
|
encrudecería
|
| s2 |
encrudeces
|
encrudecías
|
encrudeciste
|
encrudecerás
|
encrudecerías
|
| s3 |
encrudece
|
encrudecía
|
encrudeció
|
encrudecerá
|
encrudecería
|
| p1 |
encrudecemos
|
encrudecíamos
|
encrudecimos
|
encrudeceremos
|
encrudeceríamos
|
| p2 |
encrudecéis
|
encrudecíais
|
encrudecisteis
|
encrudeceréis
|
encrudeceríais
|
| p3 |
encrudecen
|
encrudecían
|
encrudecieron
|
encrudecerán
|
encrudecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encrudeciendo
|
estaba encrudeciendo
|
estuve encrudeciendo
|
estaré encrudeciendo
|
estaría encrudeciendo
|
| s2 |
estás encrudeciendo
|
estabas encrudeciendo
|
estuviste encrudeciendo
|
estarás encrudeciendo
|
estarías encrudeciendo
|
| s3 |
está encrudeciendo
|
estaba encrudeciendo
|
estuvo encrudeciendo
|
estará encrudeciendo
|
estaría encrudeciendo
|
| p1 |
estamos encrudeciendo
|
estábamos encrudeciendo
|
estuvimos encrudeciendo
|
estaremos encrudeciendo
|
estaríamos encrudeciendo
|
| p2 |
estáis encrudeciendo
|
estabais encrudeciendo
|
estuvisteis encrudeciendo
|
estaréis encrudeciendo
|
estaríais encrudeciendo
|
| p3 |
están encrudeciendo
|
estaban encrudeciendo
|
estuvieron encrudeciendo
|
estarán encrudeciendo
|
estarían encrudeciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encrudecido
|
había encrudecido
|
hube encrudecido
|
habré encrudecido
|
habría encrudecido
|
| s2 |
has encrudecido
|
habías encrudecido
|
hubiste encrudecido
|
habrás encrudecido
|
habrías encrudecido
|
| s3 |
ha encrudecido
|
había encrudecido
|
hubo encrudecido
|
habrá encrudecido
|
habría encrudecido
|
| p1 |
hemos encrudecido
|
habíamos encrudecido
|
hubimos encrudecido
|
habremos encrudecido
|
habríamos encrudecido
|
| p2 |
habéis encrudecido
|
habíais encrudecido
|
hubisteis encrudecido
|
habréis encrudecido
|
habríais encrudecido
|
| p3 |
han encrudecido
|
habían encrudecido
|
hubieron encrudecido
|
habrán encrudecido
|
habrían encrudecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encrudezca
|
encrudeciera
/
encrudeciese
|
encrudeciere
|
| s2 |
encrudezcas
|
encrudecieras
/
encrudecieses
|
encrudecieres
|
| s3 |
encrudezca
|
encrudeciera
/
encrudeciese
|
encrudeciere
|
| p1 |
encrudezcamos
|
encrudeciéramos
/
encrudeciésemos
|
encrudeciéremos
|
| p2 |
encrudezcáis
|
encrudecierais
/
encrudecieseis
|
encrudeciereis
|
| p3 |
encrudezcan
|
encrudecieran
/
encrudeciesen
|
encrudecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encrudecido
|
hubiera encrudecido
/
hubiese encrudecido
|
hubiere encrudecido
|
| s2 |
hayas encrudecido
|
hubieras encrudecido
/
hubieses encrudecido
|
hubieres encrudecido
|
| s3 |
haya encrudecido
|
hubiera encrudecido
/
hubiese encrudecido
|
hubiere encrudecido
|
| p1 |
hayamos encrudecido
|
hubiéramos encrudecido
/
hubiésemos encrudecido
|
hubiéremos encrudecido
|
| p2 |
hayáis encrudecido
|
hubierais encrudecido
/
hubieseis encrudecido
|
hubiereis encrudecido
|
| p3 |
hayan encrudecido
|
hubieran encrudecido
/
hubiesen encrudecido
|
hubieren encrudecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encrudece
|
encrudecas
|
| s3 |
encrudezca
|
encrudeca
|
| p1 |
encrudezcamos
|
encrudecamos
|
| p2 |
encrudeced
|
encrudecáis
|
| p3 |
encrudezcan
|
encrudecan
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
encrudecer
-
exasperarauf die Palme bringen · aufbringen · verbittern · verärgern · ärgern
-
desesperarverzweifeln · aufgeben · die Hoffnung aufgeben · to despair · to exasperate
-
volarfliegen · fahren · fliegen lassen · rütteln · schweben
-
amostazarto irritate · to vex
-
crisparerschüttern · to irritate · to twitch
-
emborrascarto irritate · to anger · to provoke
-
enfuncharto irritate · to make angry · to make mad
-
ensañarin Rage versetzen · in Wut versetzen · wütend machen · to irritate · to enjoy causing pain or discomfort