escamotar
Partizip Präsens
escamotando
Partizip Perfekt
escamotado
# 7046
regulär
to swipe
·
to lift
·
to palm
·
to make off with
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
escamoto
|
escamotaba
|
escamoté
|
escamotaré
|
escamotaría
|
| s2 |
escamotas
|
escamotabas
|
escamotaste
|
escamotarás
|
escamotarías
|
| s3 |
escamota
|
escamotaba
|
escamotó
|
escamotará
|
escamotaría
|
| p1 |
escamotamos
|
escamotábamos
|
escamotamos
|
escamotaremos
|
escamotaríamos
|
| p2 |
escamotáis
|
escamotabais
|
escamotasteis
|
escamotaréis
|
escamotaríais
|
| p3 |
escamotan
|
escamotaban
|
escamotaron
|
escamotarán
|
escamotarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy escamotando
|
estaba escamotando
|
estuve escamotando
|
estaré escamotando
|
estaría escamotando
|
| s2 |
estás escamotando
|
estabas escamotando
|
estuviste escamotando
|
estarás escamotando
|
estarías escamotando
|
| s3 |
está escamotando
|
estaba escamotando
|
estuvo escamotando
|
estará escamotando
|
estaría escamotando
|
| p1 |
estamos escamotando
|
estábamos escamotando
|
estuvimos escamotando
|
estaremos escamotando
|
estaríamos escamotando
|
| p2 |
estáis escamotando
|
estabais escamotando
|
estuvisteis escamotando
|
estaréis escamotando
|
estaríais escamotando
|
| p3 |
están escamotando
|
estaban escamotando
|
estuvieron escamotando
|
estarán escamotando
|
estarían escamotando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he escamotado
|
había escamotado
|
hube escamotado
|
habré escamotado
|
habría escamotado
|
| s2 |
has escamotado
|
habías escamotado
|
hubiste escamotado
|
habrás escamotado
|
habrías escamotado
|
| s3 |
ha escamotado
|
había escamotado
|
hubo escamotado
|
habrá escamotado
|
habría escamotado
|
| p1 |
hemos escamotado
|
habíamos escamotado
|
hubimos escamotado
|
habremos escamotado
|
habríamos escamotado
|
| p2 |
habéis escamotado
|
habíais escamotado
|
hubisteis escamotado
|
habréis escamotado
|
habríais escamotado
|
| p3 |
han escamotado
|
habían escamotado
|
hubieron escamotado
|
habrán escamotado
|
habrían escamotado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
escamote
|
escamotara
/
escamotase
|
escamotare
|
| s2 |
escamotes
|
escamotaras
/
escamotases
|
escamotares
|
| s3 |
escamote
|
escamotara
/
escamotase
|
escamotare
|
| p1 |
escamotemos
|
escamotáramos
/
escamotásemos
|
escamotáremos
|
| p2 |
escamotéis
|
escamotarais
/
escamotaseis
|
escamotareis
|
| p3 |
escamoten
|
escamotaran
/
escamotasen
|
escamotaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya escamotado
|
hubiera escamotado
/
hubiese escamotado
|
hubiere escamotado
|
| s2 |
hayas escamotado
|
hubieras escamotado
/
hubieses escamotado
|
hubieres escamotado
|
| s3 |
haya escamotado
|
hubiera escamotado
/
hubiese escamotado
|
hubiere escamotado
|
| p1 |
hayamos escamotado
|
hubiéramos escamotado
/
hubiésemos escamotado
|
hubiéremos escamotado
|
| p2 |
hayáis escamotado
|
hubierais escamotado
/
hubieseis escamotado
|
hubiereis escamotado
|
| p3 |
hayan escamotado
|
hubieran escamotado
/
hubiesen escamotado
|
hubieren escamotado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
escamota
|
escamotes
|
| s3 |
escamote
|
escamote
|
| p1 |
escamotemos
|
escamotemos
|
| p2 |
escamotad
|
escamotéis
|
| p3 |
escamoten
|
escamoten
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
escamotar
-
birlarbetrügen · fudeln · mogeln · täuschen · to swipe, pinch or steal
-
deslizargleiten · ausgleiten · ausrutschen · durchziehen · einlesen
-
mangarklauen · stibitzen · to nick(steal) · to pinch(steal) · to swipe(steal)
-
mariscarto catch shellfish · to rob · to swipe
-
apandarto nick · to yoink · to pinch
-
chingarficken · knallen · nageln · bescheißen · bumsen
-
alzarhinaufschaffen · hochbringen · to lift · to raise · to remove
-
empinarto lift · to erect · to set upright