vanear
Partizip Präsens
vaneando
Partizip Perfekt
vaneado
# 7362
regulär
to talk nonsense
·
to not go to seed
·
to cut shoots off a banana bush
·
to apply slip to a pot before firing
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vaneo
|
vaneaba
|
vaneé
|
vanearé
|
vanearía
|
| s2 |
vaneas
|
vaneabas
|
vaneaste
|
vanearás
|
vanearías
|
| s3 |
vanea
|
vaneaba
|
vaneó
|
vaneará
|
vanearía
|
| p1 |
vaneamos
|
vaneábamos
|
vaneamos
|
vanearemos
|
vanearíamos
|
| p2 |
vaneáis
|
vaneabais
|
vaneasteis
|
vanearéis
|
vanearíais
|
| p3 |
vanean
|
vaneaban
|
vanearon
|
vanearán
|
vanearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vaneando
|
estaba vaneando
|
estuve vaneando
|
estaré vaneando
|
estaría vaneando
|
| s2 |
estás vaneando
|
estabas vaneando
|
estuviste vaneando
|
estarás vaneando
|
estarías vaneando
|
| s3 |
está vaneando
|
estaba vaneando
|
estuvo vaneando
|
estará vaneando
|
estaría vaneando
|
| p1 |
estamos vaneando
|
estábamos vaneando
|
estuvimos vaneando
|
estaremos vaneando
|
estaríamos vaneando
|
| p2 |
estáis vaneando
|
estabais vaneando
|
estuvisteis vaneando
|
estaréis vaneando
|
estaríais vaneando
|
| p3 |
están vaneando
|
estaban vaneando
|
estuvieron vaneando
|
estarán vaneando
|
estarían vaneando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vaneado
|
había vaneado
|
hube vaneado
|
habré vaneado
|
habría vaneado
|
| s2 |
has vaneado
|
habías vaneado
|
hubiste vaneado
|
habrás vaneado
|
habrías vaneado
|
| s3 |
ha vaneado
|
había vaneado
|
hubo vaneado
|
habrá vaneado
|
habría vaneado
|
| p1 |
hemos vaneado
|
habíamos vaneado
|
hubimos vaneado
|
habremos vaneado
|
habríamos vaneado
|
| p2 |
habéis vaneado
|
habíais vaneado
|
hubisteis vaneado
|
habréis vaneado
|
habríais vaneado
|
| p3 |
han vaneado
|
habían vaneado
|
hubieron vaneado
|
habrán vaneado
|
habrían vaneado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
vanee
|
vaneara
/
vanease
|
vaneare
|
| s2 |
vanees
|
vanearas
/
vaneases
|
vaneares
|
| s3 |
vanee
|
vaneara
/
vanease
|
vaneare
|
| p1 |
vaneemos
|
vaneáramos
/
vaneásemos
|
vaneáremos
|
| p2 |
vaneéis
|
vanearais
/
vaneaseis
|
vaneareis
|
| p3 |
vaneen
|
vanearan
/
vaneasen
|
vanearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vaneado
|
hubiera vaneado
/
hubiese vaneado
|
hubiere vaneado
|
| s2 |
hayas vaneado
|
hubieras vaneado
/
hubieses vaneado
|
hubieres vaneado
|
| s3 |
haya vaneado
|
hubiera vaneado
/
hubiese vaneado
|
hubiere vaneado
|
| p1 |
hayamos vaneado
|
hubiéramos vaneado
/
hubiésemos vaneado
|
hubiéremos vaneado
|
| p2 |
hayáis vaneado
|
hubierais vaneado
/
hubieseis vaneado
|
hubiereis vaneado
|
| p3 |
hayan vaneado
|
hubieran vaneado
/
hubiesen vaneado
|
hubieren vaneado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
vanea
|
vanees
|
| s3 |
vanee
|
vanee
|
| p1 |
vaneemos
|
vaneemos
|
| p2 |
vanead
|
vaneéis
|
| p3 |
vaneen
|
vaneen
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
vanear
-
desbarrarmurksen · pfuschen · schlampen · schludern · stümpern
-
disparatarrasen · toben · to talk nonsense · to act absurdly · to blunder
-
macanearto talk nonsense · to fool around · to fib
-
devanearrasen · toben · to rave · to speak nonsense · to talk nonsense
-
necearto act foolishly · to fool around · to talk nonsense
-
zoncearto fool about · to woo · to pursue
-
desatinarto lose one's good sense or moderation · to act foolishly · to wildly
-
deslatarto take the laths/small joists out · to remove the laths from · to throw