accentuer
Partizip Präsens / Gerundium
accentuant
Partizip Perfekt
accentué
hilfs-
avoir
# 1301
regulär
akzentuieren
·
betonen
·
hervorheben
·
unterstreichen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
accentue
|
accentuais
|
accentuai
|
accentuerai
|
accentuerais
|
| s2 |
accentues
|
accentuais
|
accentuas
|
accentueras
|
accentuerais
|
| s3 |
accentue
|
accentuait
|
accentua
|
accentuera
|
accentuerait
|
| p1 |
accentuons
|
accentuions
|
accentuâmes
|
accentuerons
|
accentuerions
|
| p2 |
accentuez
|
accentuiez
|
accentuâtes
|
accentuerez
|
accentueriez
|
| p3 |
accentuent
|
accentuaient
|
accentuèrent
|
accentueront
|
accentueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai accentué
|
avais accentué
|
eus accentué
|
aurai accentué
|
aurais accentué
|
eusse accentué
|
| s2 |
as accentué
|
avais accentué
|
eus accentué
|
auras accentué
|
aurais accentué
|
eusses accentué
|
| s3 |
a accentué
|
avait accentué
|
eut accentué
|
aura accentué
|
aurait accentué
|
eût accentué
|
| p1 |
avons accentués
|
avions accentués
|
eûmes accentués
|
aurons accentués
|
aurions accentués
|
eussions accentués
|
| p2 |
avez accentués
|
aviez accentués
|
eûtes accentués
|
aurez accentués
|
auriez accentués
|
eussiez accentués
|
| p3 |
ont accentués
|
avaient accentués
|
eurent accentués
|
auront accentués
|
auraient accentués
|
eussent accentués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
accentue
|
accentuasse
|
| s2 |
accentues
|
accentuasses
|
| s3 |
accentue
|
accentuât
|
| p1 |
accentuions
|
accentuassions
|
| p2 |
accentuiez
|
accentuassiez
|
| p3 |
accentuent
|
accentuassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie accentué
|
eusse accentué
|
| s2 |
aies accentué
|
eusses accentué
|
| s3 |
ait accentué
|
eût accentué
|
| p1 |
ayons accentués
|
eussions accentués
|
| p2 |
ayez accentués
|
eussiez accentués
|
| p3 |
aient accentués
|
eussent accentués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
accentue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
accentuons
|
| p2 |
accentuez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
accentuer
-
s'accuserto accuse oneself · to accentuate
-
intensifiereskalieren · intensifizieren · intensivieren · sich ausweiten · steigern
-
s'intensifierto intensify
-
angoisserto stress · to worry · to cause panic or fear
-
stresserstressen · to stress(cause stress to) · to become stressed · to stress out
-
striderto stress
-
scanderskandieren · to scan · to chant(name, slogan etc.) · to enunciate (words) carefully