aplatir
Partizip Präsens / Gerundium
aplatissant
Partizip Perfekt
aplati
hilfs-
avoir
# 2617
irregulär
ausrollen
·
besiegen
·
flachmachen
·
planieren
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aplatis
|
aplatissais
|
aplatis
|
aplatirai
|
aplatirais
|
| s2 |
aplatis
|
aplatissais
|
aplatis
|
aplatiras
|
aplatirais
|
| s3 |
aplatit
|
aplatissait
|
aplatit
|
aplatira
|
aplatirait
|
| p1 |
aplatissons
|
aplatissions
|
aplatîmes
|
aplatirons
|
aplatirions
|
| p2 |
aplatissez
|
aplatissiez
|
aplatîtes
|
aplatirez
|
aplatiriez
|
| p3 |
aplatissent
|
aplatissaient
|
aplatirent
|
aplatiront
|
aplatiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai aplati
|
avais aplati
|
eus aplati
|
aurai aplati
|
aurais aplati
|
eusse aplati
|
| s2 |
as aplati
|
avais aplati
|
eus aplati
|
auras aplati
|
aurais aplati
|
eusses aplati
|
| s3 |
a aplati
|
avait aplati
|
eut aplati
|
aura aplati
|
aurait aplati
|
eût aplati
|
| p1 |
avons aplatis
|
avions aplatis
|
eûmes aplatis
|
aurons aplatis
|
aurions aplatis
|
eussions aplatis
|
| p2 |
avez aplatis
|
aviez aplatis
|
eûtes aplatis
|
aurez aplatis
|
auriez aplatis
|
eussiez aplatis
|
| p3 |
ont aplatis
|
avaient aplatis
|
eurent aplatis
|
auront aplatis
|
auraient aplatis
|
eussent aplatis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aplatisse
|
aplatisse
|
| s2 |
aplatisses
|
aplatisses
|
| s3 |
aplatisse
|
aplatît
|
| p1 |
aplatissions
|
aplatissions
|
| p2 |
aplatissiez
|
aplatissiez
|
| p3 |
aplatissent
|
aplatissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie aplati
|
eusse aplati
|
| s2 |
aies aplati
|
eusses aplati
|
| s3 |
ait aplati
|
eût aplati
|
| p1 |
ayons aplatis
|
eussions aplatis
|
| p2 |
ayez aplatis
|
eussiez aplatis
|
| p3 |
aient aplatis
|
eussent aplatis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
aplate
|
| s3 |
-
|
| p1 |
aplatons
|
| p2 |
aplatez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
aplatir
-
bémoliserto flatten · to soften · to mark with a flat note(music)
-
lamerto flatten · to lament · to spangle
-
raplatirto flatten
-
écacherto flatten · to mash · to squash
-
aligneralignieren · angleichen · anpassen · gleichrichten · sich abgleichen
-
araserto level, screed · to plane · to level
-
affleurerto place on the same level with · to show on the same surface · to crop up
-
aplanirausbügeln · to level, even out · to equalize · to compensate